Enam bungkus sesuatu, sebotol pil
Got to be a better way to get my thrills
Harus menjadi cara yang lebih baik untuk mendapatkan sensasi saya
Lord you know sometime livin’ ain’t hardly enough
Tuhan, Anda tahu ada waktu yang tepat; Hampir tidak cukup
Not when you’re waitin’ on a sign from Heaven above.
Tidak saat Anda & rsquo; waitin & rsquo; pada sebuah tanda dari Surga di atas.
Lyin’ round the house wastin’ sleep all day
Lyin & rsquo; mengelilingi rumah sampah & rsquo; tidur seharian
Everything I wanted keeps slippin’ away
Semua yang kuinginkan tetap slippin & rsquo; jauh
What Can I do when my time flies like a dove
Apa yang bisa saya lakukan saat waktuku terbang seperti burung merpati
Won’t come back without a sign from Heaven above.
Kembalilah kembali tanpa tanda dari Surga di atas.
This nine-to-five work is giving me the blues
Karya sembilan sampai lima ini memberi saya blues
Wanna get my picture on the six-o’clock news
Ingin mendapatkan fotoku di berita jam enam,
Oh pretty baby, maybe I ain’t got the stuff
Oh sayang sayang, mungkin aku tidak punya barang
But I can’t make a move without a sign from Heaven above.
Tapi saya tidak bisa bergerak tanpa tanda dari Surga di atas.
I found me a lover, she’s six-foot-three
Saya menemukan saya seorang kekasih, dia enam kaki tiga
Everybody says she’s better looking than me
Semua orang bilang dia lebih tampan dariku
What can I say, I guess I’m only lucky in love
Apa yang bisa saya katakan, saya kira saya hanya beruntung dalam cinta
Lord it helps pass time when you’re waiting on Heaven above.
Tuhan membantu melewati saat Anda menunggu di Surga di atas.
Bar full of strangers, fifty-cent beer
Bar penuh dengan orang asing, lima puluh sen bir
God Almighty what am I doin’ here
Tuhan Yang Maha Kuasa apa yang saya lakukan di rsquo; sini
Always end up on the floor when push comes to shove,
Selalu berakhir di lantai saat dorongan datang untuk mendorong,
Can’t pick myself up without a sign from Heaven above.
Tidak dapat memilih diri sendiri tanpa tanda dari Surga di atas.
But I gotta write it down, make everything right
Tapi aku harus menuliskannya, membuat segalanya benar
Goin’ to a party on Saturday night
Goin & rsquo; ke pesta pada Sabtu malam
Me oh my, what on Earth was I thinking of
Saya oh saya, apa yang di bumi saya pikirkan
Time rolls by when you’re waiting on Heaven above.
Waktu bergulir saat Anda menunggu di Surga di atas.
Yeah, life rolls by when you’re waiting on Heaven above.
Ya, hidup bergulir saat Anda menunggu di Surga di atas.