Terjemahan Lirik Lagu Jakalope - Badream

It’s time for the crying to stop
Sudah saatnya tangisan berhenti
Cause I love you
Karena saya mencintaimu
It’s time for you to grow up
Sudah waktunya bagimu untuk tumbuh dewasa
I want you
aku mau kamu
And I need you
Dan aku membutuhkanmu


There’s a hole in your soul
Ada lubang di dalam jiwamu
Where your heart used to me
Dimana hatimu digunakan untukku
All the doors are locked
Semua pintu terkunci
And you can’t find the key
Dan Anda tidak dapat menemukan kuncinya
There’s fish in the sky
Ada ikan di langit
And there’s birds in the sea
Dan ada burung di laut
Cause you want me
Karena kamu menginginkan aku
And you need me
Dan kau membutuhkanku


You’re drowning from all of the tears in the sky
Anda tenggelam dari semua air mata di langit
It’s a bad dream
Ini adalah mimpi buruk
You can’t even close your eyes
Anda bahkan tidak bisa menutup mata Anda
It’s a bad dream
Ini adalah mimpi buruk
A bad dream
Mimpi buruk


It’s time for the pie in the sky
Sudah waktunya kue di langit
Cause I’m hungry
Karena saya lapar
It’s time for you to let it die
Inilah saatnya bagi Anda untuk membiarkannya mati
You’re lonely
Kamu kesepian
All alone
Sendirian saja


Tigers in their tanks struggle to get free
Harimau di tank mereka berjuang untuk bebas
Skinny little dogs barking up the wrong tree
Anjing kecil kurus menggonggong pohon yang salah
Snakes in the grass learn their ABCs
Ular di rumput belajar ABC mereka
And you need me
Dan kau membutuhkanku
And you want me
Dan Anda menginginkan saya


You’re drowning from all of the tears in the sky
Anda tenggelam dari semua air mata di langit
It’s a bad dream
Ini adalah mimpi buruk
You can’t even close your eyes
Anda bahkan tidak bisa menutup mata Anda
It’s a bad dream
Ini adalah mimpi buruk
A bad dream
Mimpi buruk


Screaming from a voice inside
Berteriak-teriak dari suara di dalam
Running but you cannot find
Berjalan tapi kamu tidak bisa menemukannya
A place
Sebuah tempat
To hide
Untuk menyembunyikan
From the bad dream
Dari mimpi buruk itu


There’s a hole in your soul
Ada lubang di dalam jiwamu
Where your heart used to me
Dimana hatimu digunakan untukku
All the doors are locked
Semua pintu terkunci
And you can’t find the key
Dan Anda tidak dapat menemukan kuncinya
There’s fish in the sky
Ada ikan di langit
And there’s birds in the sea
Dan ada burung di laut
And you hate me
Dan kau membenciku
But you need me
Tapi kau butuh aku


You’re drowning from all of the tears in the sky
Anda tenggelam dari semua air mata di langit
It’s a bad dream
Ini adalah mimpi buruk
You can’t even close your eyes
Anda bahkan tidak bisa menutup mata Anda
It’s a bad dream
Ini adalah mimpi buruk
A bad dream
Mimpi buruk


Screaming from the voice inside
Berteriak-teriak dari suara di dalam
Trying to find a place
Mencoba mencari tempat
Inside
Dalam
To hide
Untuk menyembunyikan
From the bad dream
Dari mimpi buruk itu


The bad, bad
Buruk, buruk
Bad, bad
Buruk, buruk
Bad, bad
Buruk, buruk
Dream
Mimpi