Hanya kamu yang bisa menyentuhku dengan matamu yang gelap
With a look that burns like fire through the lonely night
Dengan tampilan yang membakar seperti api malam yang sepi
Sometimes I run, but I can never hide
Terkadang saya lari, tapi saya tidak pernah bisa bersembunyi
From the pieces of my heart that fall like rain from the sky
Dari kepalaku yang jatuh seperti hujan dari langit
When you hear the thunder
Saat kamu mendengar guntur
When you hear the sound of a mountain crashing down
Saat Anda mendengar suara gunung runtuh
It's just my heart in pieces
Hanya saja hati saya berkeping-keping
When I feel the hunger
Saat aku merasakan rasa lapar
When I'm reaching out with a hundred thousand hands
Saat aku mengulurkan tangan dengan seratus ribu tangan
It's my heart in pieces
Ini adalah hatiku berkeping-keping
No one cuts through my soul like you can
Tidak ada yang memotong jiwaku seperti Anda bisa
I'm naked to the bone beside your empty hand
Aku telanjang ke tulang disamping tangan kosongmu
I see your face and I remember
Aku melihat wajahmu dan aku ingat
I'm a prisoner of your fate, I'm a loser in the race
Aku adalah tawanan nasibmu, aku pecundang dalam perlombaan
When you hear the thunder
Saat kamu mendengar guntur
When you hear the sounds of a mountain crashing down
Saat Anda mendengar suara gunung runtuh
It's just my heart in pieces
Hanya saja hati saya berkeping-keping
When I feel the hunger
Saat aku merasakan rasa lapar
When I'm reaching out with a hundred thousand hands
Saat aku mengulurkan tangan dengan seratus ribu tangan
It's my heart in pieces
Ini adalah hatiku berkeping-keping
I walk the fine line, between fire and the ice
Aku berjalan garis halus, antara api dan es
The memory lives on
Memori hidup
There's always something to remind me
Selalu ada sesuatu untuk mengingatkan saya
Every teardrop falling
Setiap tetesan air mata jatuh
When your voice keeps calling
Saat suara Anda terus menelepon
When you hear the thunder
Saat kamu mendengar guntur
when you hear the sounds of a mountain crashing down
Saat Anda mendengar suara gunung runtuh
It's just my heart in pieces
Hanya saja hati saya berkeping-keping
When I feel the hunger
Saat aku merasakan rasa lapar
When I'm reaching out with a hundred thousand hands
Saat aku mengulurkan tangan dengan seratus ribu tangan
It's my heart in pieces
Ini adalah hatiku berkeping-keping