Arti dan Lirik Jimi Hendrix - Hear My Train A Comin' ( In Album Radio One )

“yeah, i see we got a few friends layin' round in here,”
“yeah, saya melihat kita punya beberapa teman berbaring di sini,”
“hi jimi”
“hai jimi”
“yeah, did you know i can do a little number for you right here. you all
“yeah, tahukah anda, saya bisa melakukan sedikit untuk anda disini
together? you all together?”
bersama? Anda bersama-sama? “
“yeah, we're all together” (cheers)
“ya, kita semua bersama” (sorak sorai)
“i'd like to throw a little blues on ya here”
“Saya ingin melempar sedikit blues ke sini”
“yeah here we go, it called 'get my heart back together' or somthin' like that”
“yeah sini kita pergi, itu disebut ‘mendapatkan hati saya kembali bersama’ atau somthin ‘seperti itu”


well i
baik saya
i wait around train station, waitin' for that train
Aku menunggu di sekitar stasiun kereta, menunggu kereta itu
waitin' for that train, waitin' for that train,
Menunggu kereta itu, nunggu kereta itu,
to take me from this lonesome town, it happens
untuk membawa saya dari kota yang sepi ini, hal itu terjadi
well now this city has put me through some changes
Nah sekarang kota ini telah menempatkan saya melalui beberapa perubahan
lord my girl has put me down
tuan gadisku telah menurunkanku
she put me down, around christmas time, jes its such a shame
Dia menurunkan saya, sekitar waktu natal, sangat memalukan
i can feel the tears
Aku bisa merasakan air mata
i feel the tears, burnin' me
Saya merasakan air mata, membakar saya
burnin' me, a burnin' me
membakar saya, membakar saya
burnin' me in my heart
bakar hatiku di hatiku
help us
bantu kami
its too bad
sayang sekali
too bad
sangat buruk
too bad
sangat buruk
my girl and me will have to part
Gadisku dan aku harus berpisah
oh, have mercy
oh, kasihanilah


can you dig that can you dig that?
bisakah kamu menggali yang bisa kamu gali itu?
i'm just tryin' to get my heart togethr that's all
Aku hanya mencoba menenangkan hatiku
well i said a
baik saya katakan a
i'm gonna leave this town, leave this town
Aku akan meninggalkan kota ini, tinggalkan kota ini
i'm gonna be big yeah
aku akan menjadi besar ya
i'm gonna make a whole lot a money baby
Aku akan menghasilkan uang bayi secara keseluruhan
that's just the way it is
Begitulah adanya
and then i'm gonna come back to this town
dan kemudian aku akan kembali ke kota ini
yeah, yeah
ya, ya
and buy this town out
dan membeli kota ini
might even give a piece to you
bahkan mungkin memberikan sepotong untuk Anda
i'm gonna give a piece to you too baby
Aku akan memberikan sepotong untuk Anda juga bayi
yes indead baby
ya indead sayang
i'm just tryin' to get my heart back together again
Aku hanya mencoba mengembalikan hatiku kembali
back together again
kembali bersama lagi
back together again
kembali bersama lagi
back together again
kembali bersama lagi
back together
kembali bersama
back together again
kembali bersama lagi
yeah, yeah
ya, ya
yeah, yeah
ya, ya
yeah, baby
Yeah sayang
hey
Hei
get my heart together
Hatiku bersatu
it's alright it's alright
tidak apa-apa baiklah
yeah yeah yeah
ya ya ya
it's all over thank you very much thank you very much
Terima kasih banyak terima kasih banyak


thanx a lot
Terima kasih banyak
see you later man
Sampai jumpa nanti man
it's just me and my guitar
itu hanya saya dan gitar saya