Ada debu kacang dan sekam jagung yang hanyut di udara malam ini
The marchin’ band’s warmin’ up under the football lights
Si marchin ‘band itu hangat di bawah lampu football
There’s tractor-trailers backed up down by the elevator
Ada traktor-trailer yang terbalik di dekat lift
Train track grain car will roll in later
Melatih mobil garmen akan bergulir di kemudian hari
Get filled up and head on out in the world
Terisi dan kepala di dunia
It’s harvest time in this little town
Ini adalah musim panen di kota kecil ini
Time to bring it on in, pay the loans down
Waktunya untuk membawanya masuk, bayar pinjamannya
Fill our diesel tank up, make another round
Isi tangki diesel kami, buat putaran yang lain
There’s a big red moon comin’ up in the sky
Ada bulan merah besar yang muncul di langit
Combine’s cuttin’ in a staggered line
Combine’s cuttin ‘dalam garis terhuyung-huyung
The only time of year we miss the church bells chime
Satu-satunya saat di tahun kami merindukan lonceng gereja berpadu
It’s harvest time
Ini adalah waktu panen
There’s a thermos and a water jug rollin’ around in the cab
Ada termos dan kendi air yang ada di dalam kabin
A set of socket wrenches wrapped up in a greasy red rag
Satu set kunci kunci soket terbungkus kain merah berminyak
Bobby’s mother pulls in the field bringin’ us supper
Ibu Bobby menarik diri di lapangan untuk makan malam
We grab a bite and make sure to hug her
Kami menggigit dan memastikan memeluknya
Saddle back up and let the big wheels roll
Saddle back up dan biarkan roda besar berguling
At a quarter ’til 2 I kick off my boots in the laundry room
Pada seperempat ’til 2 saya menendang sepatu bot saya di ruang cuci
We’ll start it all over tomorrow at noon
Kita akan memulainya besok siang
‘Til it’s all done until we’re all done
“Semua itu sudah selesai sampai kita selesai