- Lagu Philadelphia Lirik Terjemahan

Raindrops falling softly
Tetesan air hujan turun dengan lembut
As I walk on down the road
Saat aku berjalan di jalan
Neon lights flicker
Lampu neon berkedip
Reflecting on my leather coat
Merefleksikan jaket kulit saya
A black guy passes me by
Seorang pria kulit hitam melewati saya
He’s looking kind’a high
Dia terlihat baik tinggi
When I’m reaching for a smile
Saat aku sedang mencari senyuman
I see that strange look in his eye
Aku melihat tatapan aneh di matanya
Here I am in Philadelphia
Ini aku di Philadelphia
And I’m walking in the rain.
Dan aku sedang berjalan dalam hujan.
You’re out there in Compton, baby
Anda berada di sana di Compton, sayang
Do you still remember my name?
Masih ingat nama saya?
I couldn’t hear what he said
Aku tidak bisa mendengar apa yang dia katakan
But I suddenly realised
Tapi tiba-tiba aku sadar
Thousands thoughts go through my head
Ribuan pikiran menembus kepalaku
While his steps they follow mine
Sementara langkahnya mereka mengikuti jejakku
A woman must be crazy
Seorang wanita pasti gila
To be out this time at night
Untuk keluar kali ini di malam hari
Unless she’s looking for some business
Kecuali dia mencari bisnis
Unless she’s feeling real uptight
Kecuali dia merasa benar-benar tegang
Here I am in Philadelphia
Ini aku di Philadelphia
And I’m walking in the rain. (x 2)
Dan aku sedang berjalan dalam hujan. (x 2)
You’re out there in Compton, baby
Anda berada di sana di Compton, sayang
Do you still remember my name?
Masih ingat nama saya?
Here I’m standing at the station
Di sini saya berdiri di stasiun
Waiting for my train to come
Menunggu kereta saya datang
When that dude gave me a look
Saat pria itu menatapku
Made me wonder what I’d done
Membuatku bertanya-tanya apa yang telah kulakukan
A woman must be crazy
Seorang wanita pasti gila
To be out this time at night
Untuk keluar kali ini di malam hari
Unless she’s looking for some trouble
Kecuali dia mencari beberapa masalah
Unless she’s out of her mind
Kecuali dia keluar dari pikirannya
Here I am in Philadelphia
Ini aku di Philadelphia
And I’m walking in the rain. (x 2)
Dan aku sedang berjalan dalam hujan. (x 2)
You’re out there in Compton, baby
Anda berada di sana di Compton, sayang
Do you still remember my name?
Masih ingat nama saya?
Do you baby?
Apakah kamu sayang
Do you remember?
Apakah kamu ingat?
Do you baby?
Apakah kamu sayang
Do you remember?
Apakah kamu ingat?
Remember my name?
Ingatlah namaku?