Aku selalu seperti pria yang harus melompat pistolnya, lalu memotong dan lari. Tinggallah satu tahap umur dari bola dan rantai itu.
Settlin’ down never crossed my mind. It was easier to leave the knot untied. It looks like a lot of things have changed.
Settlin ‘turun tidak pernah terlintas dalam pikiranku. Lebih mudah meninggalkan simpul itu tidak terikat. Sepertinya banyak hal telah berubah.
Chorus
Paduan suara
You’re makin it hard not to love you
Anda semakin sulit untuk tidak mencintaimu
Makin it tough on a man like me
Makin itu sulit pada pria seperti saya
Who’s always found a way to get around this kind of thing
Siapa yang selalu menemukan cara untuk mengatasi hal semacam ini
‘Cause when you put your lovin’ on me
Karena saat kau menaruh kekasihmu padaku
I can’t help feelin’ like I do
Aku tidak bisa menahan diri untuk merasa seperti aku
Girl, you’re makin it hard not to love you
Gadis, kau semakin sulit untuk tidak mencintaimu
This mornin when you kissed my cheek
Pagi ini saat kau mencium pipiku
I was sufferin from a lack of sleep
Saya menderita karena kurang tidur
‘Cause we stayed up makin love half the night
Karena kita begadang makin mencintai setengah malam
Well I must have got my second wind
Yah aku pasti sudah mendapat angin kedua ku
‘Cause just like that it was on again
Karena seperti itu lagi
Nothing’s ever been easier for me in all my life (Girl)
Tidak ada yang pernah lebih mudah bagi saya sepanjang hidup saya (Girl)
Repeat Chorus
Ulangi chorus
Yeah baby when you put your lovin on me
Yeah sayang saat kamu mencintaimu
I can’t help feelin’ like I do
Aku tidak bisa menahan diri untuk merasa seperti aku
Girl, you’re makin’ it hard not to love you
Gadis, kau semakin sulit untuk tidak mencintaimu
Baby, you’re makin it hard not to love you
Sayang, kau semakin sulit untuk tidak mencintaimu
hard not to love you
susah untuk tidak mencintaimu
Yeah, you’re makin’ it hard
Ya, kau semakin sulit