Dia lima kaki dua dan dia enam kaki empat
He fights with missiles and with spears
Dia bertarung dengan rudal dan tombak
He’s all of thirty-one and he’s always seventeen
Dia berumur tiga puluh satu dan dia selalu tujuh belas tahun
He’s been a soldier for a thousand years
Dia sudah menjadi tentara seribu tahun
He’s fighting for Britain and he’s fighting for Iraq
Dia berjuang untuk Inggris dan dia berjuang untuk Irak
He’s fighting for the USA
Dia berjuang untuk Amerika Serikat
He’s fighting for the Russians and he’s fighting for Japan
Dia berjuang untuk orang-orang Rusia dan dia memperjuangkan Jepang
And he thinks he’ll put an end to war this way
Dan dia pikir dia akan mengakhiri perang dengan cara ini
He’s fighting for democracy he’s fighting for the reds
Dia berjuang untuk demokrasi dia berjuang untuk merah
He says he’s for the peace of all
Dia bilang dia untuk ketenangan semua
He’s the one who must decide who’s to live and who’s to die
Dialah yang harus memutuskan siapa yang harus hidup dan siapa yang akan mati
And he never sees the writing on the wall
Dan dia tidak pernah melihat tulisan di dinding
But without him how would Hitler have condemned him at Le Val
Tapi tanpa dia, bagaimana Hitler akan mengutuknya di Le Val
Without him Caesar would have stood alone
Tanpa dia Caesar akan berdiri sendiri
He’s the one who gives his body as the weapon of the war
Dialah yang memberikan tubuhnya sebagai senjata perang
And without him all this killing can’t go on
Dan tanpa dia semua pembunuhan ini tidak bisa terus berlanjut
He’s the universal soldier
Dia adalah prajurit universal
He really is to blame
Dia benar-benar harus disalahkan
His sword has come from far away no more
Pedangnya tidak jauh dari sana
They come from you and me
Mereka datang darimu dan aku
And brothers / sisters can’t you see
Dan saudara laki-laki / perempuan tidak dapat Anda lihat
This is not the way we put an end to war?
Ini bukan cara kita mengakhiri perang?