Terjemahan dan Arti Lirik Stephanie Bentley - Half The Moon

Half the moon is shining tonight
Setengah bulan bersinar malam ini
And half the moon is pitch black
Dan setengah bulan gelap gulita
And I got half a chance that you might
Dan aku punya kesempatan setengah jadi
Turn around and come back
Berbalik dan kembali


And half my love is seeing the light
Dan separuh cintaku melihat cahaya
And half my love is still blind
Dan separuh cintaku masih buta
And keeps on thinking tomorrow
Dan terus berpikir besok
You’ll change your mind
Anda akan berubah pikiran


Half our hearts were doing just fine
Setengah hati kita baik-baik saja
And half our hearts were in doubt
Dan setengah hati kita ragu
Half the time while walking the line
Setengah waktu sambil berjalan di telepon
I ended up stepping out
Saya akhirnya melangkah keluar


Half my prayers were praying to God
Setengah doa saya sedang berdoa kepada Tuhan
Half my prayers were to you
Setengah doa saya adalah untuk Anda
Tonight it looks like the answers are overdue
Malam ini sepertinya jawabannya sudah lewat


And I am feeling just how hard
Dan aku merasa betapa sulitnya
Half the moon can pull
Setengah bulan bisa menarik
I swear my heart might crack in two
Aku bersumpah hatiku bisa jadi dua
If that moon were full
Jika bulan itu penuh


Half the moon is shining tonight
Setengah bulan bersinar malam ini
And half the moon’s up and gone
Dan setengah bulan sudah habis dan pergi
You must have taken half of its light
Anda pasti telah mengambil setengah dari cahayanya
To find the road that you’re on
Untuk menemukan jalan yang sedang Anda jalani


Half my love is seeing the truth
Setengah cintaku melihat kebenaran
Half my love is still blind
Setengah cintaku masih buta
And makes that missing half the moon
Dan membuat yang hilang setengah bulan
Hard to find, whoa…
Sulit untuk menemukan, whoa …


It makes that missing half the moon
Itu membuat bulan setengah hilang
Hard to find
Susah untuk dicari