lagu - Terjemahan Lirik Goodbye In Her Eyes

I could tell that it was over
Aku tahu ini sudah berakhir
When her lips met mine
Saat bibirnya menemuiku
It was an emptiness in her voice
Itu adalah kekosongan dalam suaranya
Hesitation when she smiled
Ragu-ragu saat dia tersenyum
She didn’t have to say a word
Dia tidak perlu mengucapkan sepatah kata pun
It was just so plain to see
Itu sangat jelas untuk dilihat
She had found what she’d been looking for
Dia telah menemukan apa yang dia cari
And I knew it wasn’t me
Dan aku tahu itu bukan aku


I saw goodbye in her eyes
Aku melihat selamat tinggal di matanya
I don’t think I can change it
Saya tidak berpikir saya bisa mengubahnya
There’s no way to disguise
Tidak ada cara untuk menyamar
We will never make it
Kami tidak akan pernah berhasil


Sometimes I feel like a clown
Terkadang aku merasa seperti badut
Who can’t wash off his make-up
Siapa yang tidak bisa mencuci make up-nya
The life she wanted ? it was gone
Hidup yang dia inginkan? itu hilang
Prince Charming ? I wasn’t
Pangeran Tampan ? Saya tidak
But I would trade a thousand Babylons
Tapi saya akan menukar seribu Babylons
To be in her arms tomorrow
Berada di pelukannya besok
Oh, but like the tide her love has come and gone
Oh, tapi seperti air pasang, cintanya telah datang dan pergi
And it’s time for me to go
Dan sudah waktunya aku pergi


I saw goodbye in her eyes
Aku melihat selamat tinggal di matanya
I don’t think I can change it
Saya tidak berpikir saya bisa mengubahnya
There’s no way to disguise
Tidak ada cara untuk menyamar
We will never make it
Kami tidak akan pernah berhasil


Now she sees right through me
Sekarang dia melihat melalui saya


Should I hold on to what we’ve got
Haruskah aku berpegang pada apa yang kita punya
Is it just a waste of time?
Apakah hanya buang-buang waktu?
One thing that I know for sure
Satu hal yang saya tahu pasti
I saw goodbye in her eyes
Aku melihat selamat tinggal di matanya


I saw goodbye in her eyes
Aku melihat selamat tinggal di matanya


I know you got somebody new now
Aku tahu kamu punya seseorang yang baru sekarang
All my candles have burned out
Semua lilin saya terbakar habis
He’s gonna love the way you shine
Dia akan menyukai caramu bersinar
So did I
Begitu juga aku
So don’t smile at me it ain’t what you mean
Jadi jangan tersenyum padaku bukan itu maksudmu


With that goodbye in your eyes
Dengan selamat tinggal di matamu
I know that I can’t change it
Saya tahu bahwa saya tidak dapat mengubahnya
There’s no way to disguise
Tidak ada cara untuk menyamar
We will never make it
Kami tidak akan pernah berhasil


I saw goodbye in your eyes
Aku melihat selamat tinggal di matamu
I know that I can’t change it
Saya tahu bahwa saya tidak dapat mengubahnya
Should I hold on
Haruskah saya berpegang pada
We will never make it
Kami tidak akan pernah berhasil


Should I hold on
Haruskah saya berpegang pada
Is it just a waste of time?
Apakah hanya buang-buang waktu?
One thing that I know for sure
Satu hal yang saya tahu pasti
I saw goodbye in your eyes
Aku melihat selamat tinggal di matamu
I saw goodbye in your eyes
Aku melihat selamat tinggal di matamu
I know that it’s over
Aku tahu itu sudah berakhir