Terjemahan Lirik Lagu Mike Posner - Gone In September

I used to be a sweet heart
Dulu aku menjadi hati yang manis
I used to be all right
Dulu saya baik-baik saja
I tell myself I love you
Aku berkata pada diri sendiri bahwa aku mencintaimu
But I’m creeping every night
Tapi aku merayap setiap malam
When I met you at the party
Saat aku bertemu denganmu di pesta itu
And I told you you were pretty
Dan saya katakan bahwa Anda cantik
I was honestly just trying to score
Sejujurnya aku hanya mencoba mencetak gol
But you made me wait a week
Tapi kau menyuruhku menunggu seminggu
Just to kiss you on the cheek
Hanya untuk mencium pipimu
Now it’s breaking my heart to break yours
Sekarang hatiku hancur berantakan


I said I love you in the summer
Aku bilang aku mencintaimu di musim panas
But will I love you in the fall?
Tapi apakah aku akan mencintaimu di musim gugur?
I thought I wasn’t like the others
Kupikir aku tidak seperti yang lainnya
Guess I’m an asshole after all
Kurasa aku bajingan
Come September I’ll be gone, gone, gone
Ayo bulan September aku akan pergi, pergi, pergi
Come September I’ll be gone, gone, gone
Ayo bulan September aku akan pergi, pergi, pergi


I used to be a good guy
Dulu aku orang baik
I used to be all right
Dulu saya baik-baik saja
I tell myself I love you
Aku berkata pada diri sendiri bahwa aku mencintaimu
But I’m creeping every night
Tapi aku merayap setiap malam
When I met you at the party
Saat aku bertemu denganmu di pesta itu
And I told you you were pretty
Dan saya katakan bahwa Anda cantik
I was honestly just trying to score
Sejujurnya aku hanya mencoba mencetak gol


I said I love you in the summer
Aku bilang aku mencintaimu di musim panas
But will I love you in the fall?
Tapi apakah aku akan mencintaimu di musim gugur?
I thought I wasn’t like the others
Kupikir aku tidak seperti yang lainnya
Guess I’m an asshole after all
Kurasa aku bajingan
Come September I’ll be gone, gone, gone
Ayo bulan September aku akan pergi, pergi, pergi
Come September I’ll be gone, gone, gone
Ayo bulan September aku akan pergi, pergi, pergi
Whoa whoa, whoa whoa, gone, gone, gone
Whoa whoa, whoa whoa, pergi, pergi, pergi
Come September I’ll be gone, gone, gone
Ayo bulan September aku akan pergi, pergi, pergi


I’d be lying if I said I didn’t feel bad
Aku akan berbohong jika aku bilang aku tidak merasa buruk
I’ve been trying but I just can’t get to feel bad
Aku sudah berusaha tapi aku tidak bisa merasa buruk
When did I become one, one, one of the bad guys?
Kapan saya menjadi satu, satu, salah satu orang jahat?


I said I love you in the summer
Aku bilang aku mencintaimu di musim panas
I love you in the summer
Aku mencintaimu di musim panas
But will I love you in the fall?
Tapi apakah aku akan mencintaimu di musim gugur?
I lo-lo-love you in the fall
Aku lo-lo-cinta kamu di musim gugur
I thought I wasn’t like the others
Kupikir aku tidak seperti yang lainnya
I wasn’t like the others
Aku tidak seperti yang lainnya
Guess I’m an asshole after all
Kurasa aku bajingan
Come September I’ll be gone, gone, gone
Ayo bulan September aku akan pergi, pergi, pergi
Come September I’ll be gone, gone, gone
Ayo bulan September aku akan pergi, pergi, pergi
Whoa whoa, whoa whoa, gone, gone, gone
Whoa whoa, whoa whoa, pergi, pergi, pergi
You gon’ miss me when I’m gone, gone, gone, gone
Anda gon ‘merindukan saya ketika saya pergi, pergi, pergi, pergi