Just when you learned the game of life
Tepat saat Anda mempelajari permainan kehidupan
All the rules seen arent right
Semua aturan terlihat benar
Whoa, whoa go figure
Whoa, whoa go figure

It seems so wrong to even try
Kelihatannya salah bahkan coba
But taking a chance never felt so right
Tapi mengambil kesempatan tidak pernah merasa benar
Whoa, whoa go figure
Whoa, whoa go figure

You have a dream
Kamu punya mimpi
You wanna be
Kamu ingin menjadi
The center of the story
Pusat cerita
Just when you think its going
Tepat saat Anda memikirkannya
You find a way to keep it going on
Anda menemukan cara untuk mempertahankannya

Sometimes you fall before you fly
Terkadang Anda jatuh sebelum Anda terbang
Sometimes you laugh when you should cry
Terkadang Anda tertawa saat harus menangis
Go figure
Go figure
When things got messed up
Saat semuanya berantakan
You wanted to give up
Anda ingin menyerah
Nothing seemed right but turned out fine
Tidak ada yang tampak benar tapi ternyata baik-baik saja
Go figure, go figure
Go figure, go figure
Whoa, whoa
Whoa, whoa

It’s so dangerous to play it safe
Sangat berbahaya untuk memainkannya dengan aman
You get what you want by giving it away
Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan dengan memberikannya
Whoa, whoa go figure
Whoa, whoa go figure
Go figure
Go figure

Your trying so hard to be someone else
Anda berusaha keras untuk menjadi orang lain
When all you needed to be was yourself
Bila semua yang Anda butuhkan adalah diri Anda sendiri
Whoa, whoa go figure
Whoa, whoa go figure
Yeah, yeah, yeah
Ya ya ya

Not everything you’ve wanted seems
Tidak semua yang Anda inginkan tampaknya
It’s never just one meaning
Bukan hanya satu makna
When life starts making sense
Saat kehidupan mulai masuk akal
The world is upside down again
Dunia terbalik sekali lagi

Sometimes you fall before you fly
Terkadang Anda jatuh sebelum Anda terbang
Sometimes you laugh when you should cry
Terkadang Anda tertawa saat harus menangis
Go figure, go figure
Go figure, go figure
When things got messed up
Saat semuanya berantakan
You wanted to give up
Anda ingin menyerah
Nothing seemed right but turned out fine
Tidak ada yang tampak benar tapi ternyata baik-baik saja
Go figure, go figure
Go figure, go figure

Whoa, whoa, go figure
Whoa, whoa, go figure
Whoa, whoa
Whoa, whoa

Did you really think your destiny was a one way street
Apakah Anda benar-benar mengira takdir Anda adalah jalan satu arah
You gotta be ready for anything
Kamu harus siap untuk apapun
Just set your whole life free, yeah
Jadikan seluruh hidupmu bebas, ya

Sometimes you fall before you fly
Terkadang Anda jatuh sebelum Anda terbang
Sometimes you laugh when you should cry
Terkadang Anda tertawa saat harus menangis
Go figure, go figure
Go figure, go figure
When things got messed up
Saat semuanya berantakan
You wanted to give up
Anda ingin menyerah
Nothing seemed right but turned out fine
Tidak ada yang tampak benar tapi ternyata baik-baik saja
Go figure, go figure
Go figure, go figure

Sometimes you fall before you fly
Terkadang Anda jatuh sebelum Anda terbang
Sometimes you laugh when you should cry
Terkadang Anda tertawa saat harus menangis
Go figure
Go figure
When things got messed up
Saat semuanya berantakan
You wanted to give up
Anda ingin menyerah
Nothing seemed right but turned out fine yeah, yeah
Tidak ada yang terasa benar tapi ternyata baik-baik saja ya
Go figure, go figure
Go figure, go figure

Whoa, whoa go figure
Whoa, whoa go figure
Whoa, whoa go figure
Whoa, whoa go figure