Bersinarlah, Bersinar Cahaya pada saya,
In all of my Life so that much more I see
Dalam seluruh hidupku, semakin banyak aku melihatnya
In the Light of his Love
Dalam Terang Cinta-Nya
In the Light of reflection
Dalam Cahaya refleksi
Oh what a world
Oh apa dunia
Or sometimes oh so it seems
Atau terkadang oh sepertinya begitu
Eyes in the skies
Mata di langit
In that silver gift friendship
Dalam pertemanan hadiah perak itu
A Glittering Prize
Hadiah yang berkilauan
Is it the prize of lost loves
Apakah itu hadiah dari cinta yang hilang?
They can remember quiet sides of midnight
Mereka bisa mengingat sisi tenang tengah malam
They can remember the attraction of fame
Mereka bisa mengingat daya tarik ketenaran
Like a Glittering Prize
Seperti hadiah yang berkilauan
I saw up on a clear day
Saya melihat pada hari yang cerah
First taking hearts
Pertama hati
Then our last breath away
Lalu napas terakhir kami pergi
Always came a time – time was on our side
Selalu datang waktu-waktu di pihak kita
We were spending time – we were staring out
Kami menghabiskan waktu – kami sedang menatap keluar
Catch me in a dream – Captured all in heart
Tangkap aku dalam mimpi – Ditangkap dalam hati
We were spending time – we were staring out
Kami menghabiskan waktu – kami sedang menatap keluar
Could there ever be – ever more than one
Mungkinkah pernah ada – lebih dari satu
It’s called an act of Love
Ini disebut tindakan Cinta
Can you you never stop?
Bisakah kamu tidak pernah berhenti?
Shine On, Shine the Light on me,
Bersinarlah, Bersinar Cahaya pada saya,
In all of my Life
Sepanjang hidupku
So much more I see
Jauh lebih banyak yang saya lihat
Like a Glittering Prize
Seperti hadiah yang berkilauan
I saw you up on a clear day
Aku melihatmu pada hari yang cerah
First taking heart then our last breath away
Pertama mengambil hati lalu napas terakhir kita
Only on a clear day coming into our lives
Hanya pada hari yang cerah datang ke dalam hidup kita
See it in the eye – satellite skies
Lihat di mata – langit satelit
We were spending time – we were staring out
Kami menghabiskan waktu – kami sedang menatap keluar
Take in, Take in more – The Endless breath away
Masuk, Ambil lebih banyak – Nafas Tak ada habisnya
We were spending time – we were staring out
Kami menghabiskan waktu – kami sedang menatap keluar
Could there ever be – ever more than one
Mungkinkah pernah ada – lebih dari satu
It’s called an act of Love
Ini disebut tindakan Cinta
Can you you never stop?
Bisakah kamu tidak pernah berhenti?
Always on a clear day
Selalu di hari yang cerah
Crashing into our lives
Menabrak kehidupan kita
Is it the Price of Love
Apakah Harga Cinta itu?
Like a Glittering Prize
Seperti hadiah yang berkilauan
Always on a clear day
Selalu di hari yang cerah
Crashing into our lives
Menabrak kehidupan kita
With your love
Dengan cintamu
Only on a clear day
Hanya pada hari yang cerah