Takut kehilangan sepanjang waktu
He wrote it in a letter
Dia menulisnya dalam sebuah surat
He was a friend of mine
Dia adalah teman saya
He heard you could see your future
Dia mendengar Anda bisa melihat masa depan Anda
Inside a glass of water
Di dalam segelas air
The ripples and the rhymes
Riak dan sajak
He asked Will I see heaven in mine?
Dia bertanya apakah saya akan melihat surga di dalam saya?
That is just the way it was
Begitulah adanya
Nothing could be better
Tidak ada yang bisa lebih baik
And nothing ever was
Dan tidak ada apa-apanya
Oh they say you could
Oh mereka bilang bisa
see your future,
melihat masa depanmu,
Inside a glass of water
Di dalam segelas air
With riddles and the rhymes
Dengan teka-teki dan sajak
Will I see heaven in mine? Oh Oh Oh
Apakah saya akan melihat surga di dalam saya? Oh Oh Oh
Ah Son, don´t ask,
Ah Son, jangan tanya,
Neither how full nor empty
Baik bagaimana penuh maupun kosong
is your glass
adalah gelasmu
Cling to the mast
Menempel ke tiang
Spend your whole life
Habiskan seluruh hidupmu
living in the past
hidup di masa lalu
Going nowhere fast
Ke mana-mana cepat
So he wrote it on the wall
Jadi dia menuliskannya di dinding
The hollowest of halos
Bagian yang paling gelap dari halos
Is no halo at all
Tidak ada halo sama sekali
Televisions said and past
Televisi mengatakan dan masa lalu
In figurines and leaders
Di patung-patung dan pemimpin
saying nothing at all
tidak mengatakan apa-apa sama sekali
And he chimed stars in
Dan dia menimpali bintang masuk
heaven aligned Oh Oh Oh
surga sejajar Oh Oh Oh
Ah Son, don´t ask,
Ah Son, jangan tanya,
Neither how full nor
Baik bagaimana penuh maupun tidak
empty is your glass
kosong adalah gelasmu
Cling to the mast
Menempel ke tiang
Spend your whole life
Habiskan seluruh hidupmu
living in the past
hidup di masa lalu
Going nowhere fast
Ke mana-mana cepat
What are we drinking when were done?
Apa yang kita minum saat selesai?
Glasses of water…
Segelas air…