Terjemahan Lirik - Lagu Girl It's Over

Baby you can leave, you can leave, you can leave
Sayang kamu bisa pergi, kamu bisa pergi, kamu bisa pergi
Cause I’ve been tired of you, even you tired of me
Karena aku sudah bosan denganmu, bahkan kamu bosan dengan aku
Don’t forget one thing, thing
Jangan lupakan satu hal
Drop, drop those keys
Jatuhkan, jatuhkan kunci itu
Cause I’m not trying to hold you back
Karena aku tidak berusaha menahanmu
So go ahead with all of that
Jadi lanjutkan dengan semua itu
And if you really wanna go, you can go
Dan jika Anda benar-benar ingin pergi, Anda bisa pergi
You already know there’s the door, there’s the door
Anda sudah tahu ada pintu, ada pintu
It’s too bad if you’re not for sure, not for sure
Ini terlalu buruk jika Anda tidak yakin, tidak pasti
Cause I ain’t wanna do it like this
Karena saya tidak ingin melakukannya seperti ini
But I’m losing every ounce of self-control
Tapi aku kehilangan setiap ons kontrol diri


You’re just too scandalous
Kamu terlalu skandal
You couldn’t handle this
Anda tidak bisa menangani ini
Give me back my rings
Berikan kembali cincin saya
Give me back my things
Berikan kembali barang-barangku
It’s over
Ini sudah berakhir
You kept listening to them haters
Anda terus mendengarkan mereka pembenci
So here’s your walking papers
Jadi inilah kertas perjalananmu


Girl this is over
Gadis ini sudah berakhir
Give me my things back
Berikan aku barang-barangku kembali
You can keep the headaches
Anda bisa tetap sakit kepala
Just give me my keys back
Kembalikan kunci saya kembali
You ain’t gotta lie no more
Anda tidak harus berbohong lagi
We ain’t seeing eye to eye, no more
Kita tidak melihat mata ke mata, tidak lebih
Just give me my cds
Berikan saya cd saya
You can keep the movies
Anda bisa menyimpan filmnya
Ain’t no need to call me
Tidak perlu menelepon saya
I’m movin’ on completely
Aku benar-benar bergerak
You ain’t gotta lie no more
Anda tidak harus berbohong lagi
We ain’t seeing eye to eye, no more
Kita tidak melihat mata ke mata, tidak lebih
No more, no more
Tidak lebih, tidak lebih


If I thought it was me, it was me, it was me
Jika saya pikir itu saya, itu aku, itu aku
Then I’d be down on my knees saying girl don’t you leave
Lalu aku berlutut sambil mengatakan bahwa gadis itu tidak pergi
But I know that I’ve done gave it all I got, all I got
Tapi saya tahu bahwa saya telah melakukan semua yang saya dapatkan, semua yang saya dapatkan
I damn near done broke my back
Aku nyaris hancur patah
So go ahead with all of that
Jadi lanjutkan dengan semua itu
Cause if you really, really wanna know
Sebab jika Anda benar-benar ingin tahu
Why I prefer that you just pack your things and go
Mengapa saya lebih suka Anda hanya mengemasi barang Anda dan pergi
I tried everything girl
Aku sudah mencoba semuanya
All I got was pain girl
Yang saya dapatkan hanyalah gadis sakit
We both know that we need to be through
Kita berdua tahu bahwa kita harus melalui


You’re just too scandalous
Kamu terlalu skandal
You couldn’t handle this
Anda tidak bisa menangani ini
Give me back my rings
Berikan kembali cincin saya
Give me back my things
Berikan kembali barang-barangku
It’s over
Ini sudah berakhir
You kept listening to them haters
Anda terus mendengarkan mereka pembenci
So here’s your walking papers
Jadi inilah kertas perjalananmu


Girl this is over
Gadis ini sudah berakhir
Give me my things back
Berikan aku barang-barangku kembali
You can keep the headaches
Anda bisa tetap sakit kepala
Just give me my keys back
Kembalikan kunci saya kembali
You ain’t gotta lie no more
Anda tidak harus berbohong lagi
We ain’t seeing eye to eye, no more
Kita tidak melihat mata ke mata, tidak lebih
Just give me my cds
Berikan saya cd saya
You can keep the movies
Anda bisa menyimpan filmnya
Ain’t no need to call me
Tidak perlu menelepon saya
I’m movin’ on completely
Aku benar-benar bergerak
You ain’t gotta lie no more
Anda tidak harus berbohong lagi
We ain’t seeing eye to eye, no more
Kita tidak melihat mata ke mata, tidak lebih
No more, no more
Tidak lebih, tidak lebih


I really gotta change my life
Aku benar-benar harus mengubah hidupku
Cause I’m tired of living like this
Karena saya bosan hidup seperti ini
It seems like all we do is fight
Sepertinya yang kita lakukan hanyalah bertarung
Real love just ain’t like this
Cinta sejati tidak seperti ini
Can’t stay not another day
Tidak bisa tinggal satu hari lagi
But you know you’re gonna miss my kiss
Tapi kau tahu kau akan merindukan ciumanku
I hope you have a good life
Saya harap Anda memiliki kehidupan yang baik
Cause I gotta say bye-bye
Karena aku harus mengucapkan selamat tinggal
I really gotta change my life
Aku benar-benar harus mengubah hidupku
I’m tired of living like this
Aku bosan hidup seperti ini
It seems like all we do is fight
Sepertinya yang kita lakukan hanyalah bertarung
Real love just ain’t like this
Cinta sejati tidak seperti ini
Can’t stay not another day
Tidak bisa tinggal satu hari lagi
But you know you’re gonna miss my kiss
Tapi kau tahu kau akan merindukan ciumanku
I hope you have a good life
Saya harap Anda memiliki kehidupan yang baik
Cause I gotta say bye-bye-bye-bye
Karena aku harus mengucapkan selamat tinggal


Girl this is over
Gadis ini sudah berakhir
Give me my things back
Berikan aku barang-barangku kembali
You can keep the headaches
Anda bisa tetap sakit kepala
Just give me my keys back
Kembalikan kunci saya kembali
You ain’t gotta lie no more
Anda tidak harus berbohong lagi
We ain’t seeing eye to eye, no more
Kita tidak melihat mata ke mata, tidak lebih
Just give me my cds
Berikan saya cd saya
You can keep the movies
Anda bisa menyimpan filmnya
Ain’t no need to call me
Tidak perlu menelepon saya
I’m movin’ on completely
Aku benar-benar bergerak
You ain’t gotta lie no more
Anda tidak harus berbohong lagi
We ain’t seeing eye to eye, no more
Kita tidak melihat mata ke mata, tidak lebih
No more, no more
Tidak lebih, tidak lebih