Terjemahan dan Arti Lirik - Girl I Can't Help It

Well I’mma make ya danceYa’ll wanna move
Baiklah aku membuatmu menari, aku ingin pindah
Well I’mma make ya move
Baiklah aku membuatmu bergerak
Tyrese, come on
Tyrese, ayo


It’s about three o’clock in the mornin’ (Uh huh)
Ini sekitar pukul tiga dini hari (Uhhuh)
But the party just really gettin’ started (Say what?)
Tapi pesta itu benar-benar dimulai (Katakan apa?)
Everybody in the club been drinkin’ (Uh huh)
Semua orang di klub telah minum (Uh ya)
And nobody in the club’s still thinkin’ (Come on)
Dan tidak ada seorang pun di klub yang masih berpikir ‘(Ayo)
Whoa, and ya come walkin’ by me up in the V.I., I’m singin’
Whoa, dan aku datang menemani saya di V.I., saya sedang bernyanyi ‘
Whoa (Yeah) how can I not be expected to get at cha
Whoa (Yeah) bagaimana aku bisa tidak diharapkan untuk mendapatkan di cha


I’m not tryna piss you off
Aku bukan tryna yang membuatmu kesal
But I can’t leave you alone
Tapi aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian
Cuz I want you babe
Cuz aku ingin kau sayang
I wanna give it to you
Aku ingin memberikannya padamu
I wanna be the only man
Aku ingin menjadi satu-satunya pria
And maybe later on
Dan mungkin nanti
You’ll come with me to my home
Anda akan datang dengan saya ke rumah saya
And get on with it
Dan teruskan saja
But for now it’s gettin’ late baby
Tapi untuk saat ini sudah mulai terlambat
So if I sound crazy baby
Jadi kalau aku terdengar gila sayang


Don’t mind me baby, I’m just talkin’
Jangan pedulikan aku sayang, aku hanya bicara ‘
Girl I can’t help it, girl I can’t help it
Gadis aku tidak bisa menahannya, cewek aku tidak bisa menahannya
But when you walked by, just hadda touch your body
Tapi saat Anda lewat, hanya hadda yang menyentuh tubuh Anda
Girl I can’t help it, girl I can’t help it
Gadis aku tidak bisa menahannya, cewek aku tidak bisa menahannya


You’re lookin’ so good, you’re lookin’ so fine
Anda terlihat sangat baik, Anda terlihat sangat baik
I just had to know what you feel like
Aku hanya harus tahu apa yang kamu rasakan
Sorry if a nigga made your man look, shorty
Maaf kalau nigga membuat priamu terlihat, pendek
Girl I can’t help it, girl I can’t help it
Gadis aku tidak bisa menahannya, cewek aku tidak bisa menahannya


Chill out girl, the club is crowded
Dinginkan cewek, klub ini penuh sesak
So somebody gon’ rub up against your body (ooh)
Jadi seseorang gon ‘menggosok tubuhmu (ooh)
Anyway, what the hell did you come for (Ha ha)
Lagi pula, apa yang kau datang untuk (Ha ha)
Up in the air with them little bitty shorts on (Ya’ll sing it)
Di udara dengan mereka celana pendek kecil (Ya’ll menyanyikannya)
Whoa ain’t no reason this can’t work out for everybody
Whoa bukan alasan mengapa ini tidak bisa bekerja untuk semua orang
Whoa cuz you came with your girls and I came with my homies
Jika Anda datang dengan gadis-gadis Anda dan saya datang dengan homies saya


I’m not tryna piss you off
Aku bukan tryna yang membuatmu kesal
But I can’t leave you alone
Tapi aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian
Cuz I want you babe
Cuz aku ingin kau sayang
I wanna give it to you
Aku ingin memberikannya padamu
I wanna be the only man
Aku ingin menjadi satu-satunya pria
And maybe later on
Dan mungkin nanti
You’ll come with me to my home
Anda akan datang dengan saya ke rumah saya
And get on with it
Dan teruskan saja
But for now it’s gettin’ late baby
Tapi untuk saat ini sudah mulai terlambat
So if I sound crazy baby
Jadi kalau aku terdengar gila sayang


Don’t mind me baby, I’m just talkin’
Jangan pedulikan aku sayang, aku hanya bicara ‘
Girl I can’t help it, girl I can’t help it
Gadis aku tidak bisa menahannya, cewek aku tidak bisa menahannya
But when you walked by, just hadda touch your body
Tapi saat Anda lewat, hanya hadda yang menyentuh tubuh Anda
Girl I can’t help it, girl I can’t help it
Gadis aku tidak bisa menahannya, cewek aku tidak bisa menahannya


You’re lookin’ so good, you’re lookin’ so fine
Anda terlihat sangat baik, Anda terlihat sangat baik
I just had to know what you feel like
Aku hanya harus tahu apa yang kamu rasakan
Sorry if a nigga made your man look, shorty
Maaf kalau nigga membuat priamu terlihat, pendek
Girl I can’t help it, girl I can’t help it
Gadis aku tidak bisa menahannya, cewek aku tidak bisa menahannya


(This the part I like right here)
(Ini bagian yang saya suka disini)
Don’t take it as a disrepect
Jangan menganggapnya salah
Feeling good in the party
Merasa baik dalam pesta
And girl I can’t help myself (Not me)
Dan cewek aku tidak bisa menahan diri (bukan aku)
Somebody else is gon’ touch your body, baby
Ada orang lain yang menyentuh tubuhmu, sayang
So I just hadda beat him to the punch, baby
Jadi aku hanya hadda memukulinya dengan pukulan, sayang
Cuz I wanna feel you
Cuz aku ingin merasakanmu


Yeah, yeah yo
Yeah, yeah yo
I pulls up in my old four Benzy
Aku menarik diri di empat pertamaku Benzy
Step out V.I.P. in a frenzy
Keluar dari V.I.P. dalam hiruk pikuk
Everything look hot, I’m on it
Semuanya terlihat panas, aku di atasnya
Pimp like me, makes sense, don’t it?
Pimp seperti saya, masuk akal, bukan?
(Whoa) I don’t mean no disrespect, but damn shorty
(Whoa) Saya tidak bermaksud tidak hormat, tapi sangat pendek
(Whoa) I’m sayin’, I just wanna touch your body-ahdy-ahdy
(Whoa) Aku bilang, aku hanya ingin menyentuh tubuhmu-ahdy-ahdy
Smile, you can’t mind me, I’m in a world of my own
Senyum, Anda tidak bisa keberatan saya, saya berada di dunia saya sendiri
Left my chrome in my home I’m just tryna get dome
Kiri krom saya di rumah saya saya hanya mencoba kubah
See me all bottled up, you all modled up
Sampai jumpa semua botol, kamu semua sudah siap
And we follwed up these chicks when they want be swallowed up
Dan kami menganjurkan anak-anak ayam ini saat mereka ingin ditelan
I’m like (whoa) still I moves with the crowd
Aku seperti (whoa) masih aku bergerak dengan orang banyak
Can’t even hear what I’m sayin’ cuz the music is loud
Bahkan tidak bisa mendengar apa yang saya katakan cuz musiknya keras
It’s like (whoa) what, whatever works
Ini seperti (whoa) apa, apapun yang berhasil
Easy street from the jump, if I smile though I smirk
Mudah jalan dari lompatan, kalau aku tersenyum meski aku menyeringai


Don’t mind me baby, I’m just talkin’
Jangan pedulikan aku sayang, aku hanya bicara ‘
Girl I can’t help it, girl I can’t help it
Gadis aku tidak bisa menahannya, cewek aku tidak bisa menahannya
But when you walked by, just hadda touch your body
Tapi saat Anda lewat, hanya hadda yang menyentuh tubuh Anda
Girl I can’t help it, girl I can’t help it
Gadis aku tidak bisa menahannya, cewek aku tidak bisa menahannya


You’re lookin’ so good, you’re lookin’ so fine
Anda terlihat sangat baik, Anda terlihat sangat baik
I just had to know what you feel like
Aku hanya harus tahu apa yang kamu rasakan
Sorry if a nigga made your man look, shorty
Maaf kalau nigga membuat priamu terlihat, pendek
Girl I can’t help it, girl I can’t help it
Gadis aku tidak bisa menahannya, cewek aku tidak bisa menahannya


Don’t mind me baby, I’m just talkin’
Jangan pedulikan aku sayang, aku hanya bicara ‘
Girl I can’t help it, girl I can’t help it
Gadis aku tidak bisa menahannya, cewek aku tidak bisa menahannya
But when you walked by, just hadda touch your body
Tapi saat Anda lewat, hanya hadda yang menyentuh tubuh Anda
Girl I can’t help it, girl I can’t help it
Gadis aku tidak bisa menahannya, cewek aku tidak bisa menahannya


You’re lookin’ so good, you’re lookin’ so fine
Anda terlihat sangat baik, Anda terlihat sangat baik
I just had to know what you feel like
Aku hanya harus tahu apa yang kamu rasakan
Sorry if a nigga made your man look, shorty
Maaf kalau nigga membuat priamu terlihat, pendek
Girl I can’t help it, girl I can’t help it
Gadis aku tidak bisa menahannya, cewek aku tidak bisa menahannya


So So Def
Jadi So Def
Tyrese
Tyrese
JD
JD
K-Slim Callabo, holla
K-Slim Callabo, holla