Hobo Jim was tendin’ the fire
Hobo Jim mengetuk api
He said tonight boys we got a feast
Dia bilang malam ini anak laki-laki kita makan pesta
Got a fresh stole hen and half pint of gin
Punya ayam stola segar dan setengah liter gin
And a big can of blackeyed peas
Dan sekaleng kacang polong hitam
Said it ain’t no joke that hickory smoke
Dikatakan bukan lelucon itu asap hickory
Can work up an appetite
Bisa menggugah nafsu makan
He said roll up your sleeves and don’t wait for me
Dia mengatakan menggulung lengan baju Anda dan tidak menungguku
Boys we’re gonna do it up right
Anak laki-laki kita akan melakukannya dengan benar

We’re gettin’ out the good stuff tonight
Kami berhasil mendapatkan barang bagus malam ini
Yeah we’re windin’ it up and lettin’ it go
Ya, kami mengendarainya dan membiarkannya pergi
Just the good stuff tonight
Barang bagus malam ini
Yeah there ain’t no place like home sweet home
Ya tidak ada tempat seperti home sweet home

Got the moon and the stars and some quarter cigars
Mendapat bulan dan bintang-bintang dan beberapa cerutu seperempat
Boys it don’t get better than that
Anak laki-laki itu tidak menjadi lebih baik dari itu
Got a big pile of wood and it sure feels good
Mendapat setumpuk kayu besar dan pastinya terasa enak
To just kick back and relax
Untuk hanya menendang kembali dan rileks
He learnin’ to treasure the simpler pleasures
Dia belajar untuk menghargai kesenangan sederhana
It comes real easy for me
Ini sangat mudah bagi saya
As a matter of fact life by the tracks
Sebenarnya hidup di jalur
It’s kinda hard to beat
Ini agak sulit dikalahkan

We’re gettin’ out the good stuff tonight
Kami berhasil mendapatkan barang bagus malam ini
Yeah we’re windin’ it up and lettin’ it go
Ya, kami mengendarainya dan membiarkannya pergi
Just the good stuff tonight
Barang bagus malam ini
Yeah there ain’t no place like home sweet home
Ya tidak ada tempat seperti home sweet home

In the scheme of things you don’t wanna save it too long
Dalam skema hal-hal yang Anda tidak ingin menyimpannya terlalu lama
‘Cause you can’t take it with you when you’re gone
Karena Anda tidak bisa menerimanya bersama Anda saat Anda pergi

We’re gettin’ out the good stuff tonight
Kami berhasil mendapatkan barang bagus malam ini
Yeah we’re windin’ it up and lettin’ it go
Ya, kami mengendarainya dan membiarkannya pergi
Just the good stuff tonight
Barang bagus malam ini
Yeah there ain’t no place like home sweet home
Ya tidak ada tempat seperti home sweet home

We’re gettin’ out the good stuff tonight
Kami berhasil mendapatkan barang bagus malam ini
Yeah we’re windin’ it up and lettin’ it go
Ya, kami mengendarainya dan membiarkannya pergi
Just the good stuff tonight
Barang bagus malam ini
Yeah there ain’t no place like home sweet home
Ya tidak ada tempat seperti home sweet home