Saya menyanyikan nada ini karena cocok dengan baik
With the chords I'm playing
Dengan akord yang sedang saya mainkan
I can't pretend there's any meaning here
Aku tidak bisa berpura-pura ada arti di sini
Or in the things I'm saying
Atau dalam hal yang saya katakan
But I'm in tune
Tapi aku selaras
Right in tune
Benar selaras
I'm in tune
Saya sedang selaras
And I'm gonna tune
Dan aku akan menyetelnya
Right in on you
Tepat di dalam kamu
Right in on you
Tepat di dalam kamu
Right in on you
Tepat di dalam kamu
I get a little tired of having to say
Saya sedikit bosan mengatakannya
“Do you come here often?”
“Apakah kamu sering kesini?”
But when I look in your eyes and see the harmonies
Tapi saat aku melihat matamu dan melihat harmoni
And the heartaches soften
Dan sakit hati melembut
I'm getting in tune
Saya akan selaras
Right in tune
Benar selaras
I'm in tune
Saya sedang selaras
And I'm gonna tune
Dan aku akan menyetelnya
Right in on you (right in on you)
Tepat di dalam kamu (tepat di dalam kamu)
Right in on you (right in on you)
Tepat di dalam kamu (tepat di dalam kamu)
Right in on you
Tepat di dalam kamu
I've got it all here in my head
Aku punya semuanya di sini di kepalaku
There's nothing more needs to be said
Tidak ada lagi yang perlu dikatakan
I'm just bangin' on my old piano
Aku hanya menggedor piano lamaku
I'm getting in tune with the straight and narrow
Saya semakin selaras dengan yang lurus dan sempit
(Getting in tune with the straight and narrow)
(Selaras dengan yang lurus dan sempit)
Getting in tune with the straight and narrow
Selaras dengan yang lurus dan sempit
(Getting in tune with the straight and narrow)
(Selaras dengan yang lurus dan sempit)
Yeah, I'm getting in tune with the straight and narrow
Ya, saya semakin selaras dengan yang lurus dan sempit
(Getting in tune with the straight and narrow)
(Selaras dengan yang lurus dan sempit)
I'm singing this note 'cause it fits in well
Saya menyanyikan nada ini karena cocok dengan baik
With the way I'm feeling
Dengan cara aku merasa
There's a symphony that I hear in your heart
Ada simfoni yang kudengar di hatimu
Sets my head a-reeling
Mengatur kepalaku terguncang
But I'm in tune
Tapi aku selaras
Right in tune
Benar selaras
I'm in tune
Saya sedang selaras
And I'm gonna tune
Dan aku akan menyetelnya
Right in on you (right in on you)
Tepat di dalam kamu (tepat di dalam kamu)
Right in on you (right in on you)
Tepat di dalam kamu (tepat di dalam kamu)
Right in on you
Tepat di dalam kamu
Baby, with you
Sayang, bersamamu
Baby, with you
Sayang, bersamamu
Baby, with you
Sayang, bersamamu
Baby, with you
Sayang, bersamamu
Baby, with you
Sayang, bersamamu
I've got it all here in my head
Aku punya semuanya di sini di kepalaku
There's nothing more needs to be said
Tidak ada lagi yang perlu dikatakan
I'm just bangin' on my old piano
Aku hanya menggedor piano lamaku
I'm getting in tune with the straight and narrow
Saya semakin selaras dengan yang lurus dan sempit