Arti dan Lirik SheDaisy - Get Over Yourself

(Kristyn Osborn/Marcus Hummon)
(Kristyn Osborn / Marcus Hummon)


Spoken:
Lisan:
Tone deaf, tone deaf
Tone tuli, nada tuli


Ahh-ahh, ahh-ahh,
Ahh-ahh, ahh-ahh,
Da da da da da da
Da da da da da da


You say you’re gun shy
Kamu bilang kamu pemalu malu
I say you’re spineless
Kukatakan kau tidak bertele-tele
You think you’re pensive
Anda pikir Anda termenung
I think you’re mindless
Saya pikir Anda mindless
Such a busy little drone
Seperti dengung kecil yang sibuk
That your heart beats in monotones
Bahwa hatimu berdetak dengan nada monoton
So loud you can’t hear me
Begitu nyaring kau tidak bisa mendengarku
Repetition’s what you need
Pengulangan adalah apa yang Anda butuhkan


Get out of my air, get off my cloud
Keluar dari udara, turun dari awan saya
Get out of my hair, get off of my couch
Keluar dari rambutku, turun dari sofa
Get off of my lips, get out of my light
Lepaskan bibirku, lepas dari cahayaku
Let me give you a tip, get out of my sight
Biarkan saya memberi tip, bisa keluar dari pandangan saya
Get off of your knees, get out of my face
Turunkan lutut, keluar dari mukaku
Get out of my sleep, get out of my space
Keluar dari tidurku, keluar dari tempatku
How long do I have to show and tell, scream and yell
Berapa lama saya harus menunjukkan dan mengatakan, berteriak dan berteriak
Get over yourself
Lupakan dirimu


Ahh-ahh, da da da da da da da da
Ahh-ahh, da da da da da da da da


You say you’re complicated
Anda bilang Anda rumit
I say too dramatic
Kataku terlalu dramatis
You think I underrate you
Anda pikir saya membuat Anda kurang
I think I’ve finally had it
Kupikir akhirnya aku memilikinya
With you never having time
Denganmu tidak punya waktu
‘Cause half the time you spend
Karena separuh waktu yang Anda habiskan
Designing brilliant tragedies
Merancang tragedi brilian
And it’s becoming your disease, oh
Dan itu menjadi penyakitmu, oh


Get out of my air, get off my cloud
Keluar dari udara, turun dari awan saya
Get out of my hair, get off of my couch
Keluar dari rambutku, turun dari sofa
Get off of my lips, get out of my light
Lepaskan bibirku, lepas dari cahayaku
Let me give you a tip, get out of my sight
Biarkan saya memberi tip, bisa keluar dari pandangan saya
Get off of your knees, get out of my face
Turunkan lutut, keluar dari mukaku
Get out of my sleep, get out of my space
Keluar dari tidurku, keluar dari tempatku
How long do I have to show and tell, scream and yell
Berapa lama saya harus menunjukkan dan mengatakan, berteriak dan berteriak
Get over yourself
Lupakan dirimu


Won’t let you unnerve me
Tidak akan membiarkan Anda membuat saya bingung
(You try to sting me like a pearl)
(Anda mencoba menyengat saya seperti mutiara)
Won’t let you deserve me
Tidak akan membiarkan Anda pantas saya
(And toss me from your tilt-o-whirl)
(Dan melemparkan saya dari pusaran Anda-o-pusaran)
And even if I kiss the dirt you’re gonna see
Dan bahkan jika saya mencium kotoran yang akan Anda lihat
How I don’t hurt
Bagaimana saya tidak terluka
And I don’t hurt
Dan aku tidak terluka
I don’t hurt
Saya tidak terluka


Get out of my air, get off my cloud
Keluar dari udara, turun dari awan saya
Get out of my hair, get off of my couch
Keluar dari rambutku, turun dari sofa
Get off of my lips, get out of my light
Lepaskan bibirku, lepas dari cahayaku
Um, let me give you a tip, get out of my sight
Um, saya beri tip, bisa keluar dari pandangan saya
Get off of your knees, get out of my face
Turunkan lutut, keluar dari mukaku
Get out of my sleep, get out of my space
Keluar dari tidurku, keluar dari tempatku
How long do I have to show and tell, scream and yell
Berapa lama saya harus menunjukkan dan mengatakan, berteriak dan berteriak
Get over yourself
Lupakan dirimu


Get out of my air, get off my cloud
Keluar dari udara, turun dari awan saya
Get out of my hair, get off of my couch
Keluar dari rambutku, turun dari sofa
Get off of my lips, get out of my light
Lepaskan bibirku, lepas dari cahayaku
Get over yourself, get out of my sight
Singkirkan dirimu, kabur dari pandanganku
Get off of your knees, get out of my face
Turunkan lutut, keluar dari mukaku
Get out of my sleep, get out of my space
Keluar dari tidurku, keluar dari tempatku
How long do I have to show and tell, scream and yell
Berapa lama saya harus menunjukkan dan mengatakan, berteriak dan berteriak
Get over yourself
Lupakan dirimu


Get over yourself
Lupakan dirimu
Get over yourself
Lupakan dirimu


La la la la la la la la la la…
La la la la la la la la la …


(Fade)
(Luntur)