Terjemahan Lirik Marilyn Manson - Get My Rocks Off

Some men need some killer weed,
Beberapa pria membutuhkan beberapa gulma pembunuh,
Some need cocaine.
Beberapa butuh kokain.
Some men need some cactus juice,
Beberapa pria membutuhkan beberapa jus kaktus,
To purify their brain.
Memurnikan otak mereka.


Some men need two women,
Beberapa pria membutuhkan dua wanita,
Some need alcohol.
Beberapa butuh alkohol.
Everybody needs a little something,
Semua orang butuh sedikit sesuatu,
But lord I need it all.
Tapi tuanku butuh semuanya.


To get my rocks off,
Untuk mendapatkan batu saya,
Get my rocks off.
Dapatkan batu saya.
Get my rocks off that mountain and roll ’em on down the hill.
Dapatkan batu-batuanku dari gunung dan gulung di atas bukit.


I may do ya one time,
Aku bisa melakukan ya satu kali,
And I may do ya more.
Dan aku bisa melakukan lebih banyak lagi.
And I may turn into something,
Dan aku bisa berubah menjadi sesuatu,
That you ain’t ready for.
Bahwa kamu belum siap.


I might want your body,
Aku mungkin ingin tubuhmu,
And I might want your bread.
Dan aku mungkin menginginkan roti Anda.
And I might want your mama,
Dan aku mungkin ingin ibumu,
To come visit me instead.
Untuk datang mengunjungi saya sebagai gantinya.


And get my rocks off,
Dan batiku lepas,
Get my rocks off that mountain and roll ’em on down the hill.
Dapatkan batu-batuanku dari gunung dan gulung di atas bukit.


Sometimes I dream of chicks,
Terkadang aku bermimpi tentang anak ayam,
To bring me everlasting joy.
Untuk membawa saya sukacita abadi.
Sometimes I dream of animals,
Terkadang aku memimpikan binatang,
Sometimes I dream of boys.
Terkadang aku memimpikan anak laki-laki.
Sometimes I kill the living,
Terkadang aku membunuh yang hidup,
Sometimes I raise the dead.
Terkadang saya membangkitkan orang mati.
Sometimes I say just screw/fuck it all
Terkadang saya bilang hanya sekrup / fuck semuanya
and crawl back in to bed.
dan merangkak kembali ke tempat tidur.


And get my rocks off,
Dan batiku lepas,
Get my rocks of that mountain and roll ’em down the hill
Dapatkan bebatuan gunung itu dan gulingkan mereka ke bawah bukit