Aku keluar untuk mencampuradukkannya dan mengubah corakku
To coat the feelings and cure my depression
Melapisi perasaan dan menyembuhkan depresi saya
A shot of petrol is my bonafide method
Tembakan bensin adalah metode bonafid saya
To lose control and get thorougly distracted
Untuk kehilangan kontrol dan merasa terganggu
I’m on the money, here I come
Aku mencari uang, ini aku datang
Fuel for my engine, and I’m gone
Bahan bakar untuk mesin saya, dan saya pergi
I like to forget why I feel this compulsive
Saya suka lupa mengapa saya merasa kompulsif ini
As I toss tomorrow’s dreams in the garbage
Saat aku melempar mimpi besok ke tempat sampah
What’s important is a mind that’s sicker
Yang penting adalah pikiran yang sakit
Turning Jekyll into Hide much quicker
Mengubah Jekyll menjadi Hide lebih cepat
I’m on the money, here I come
Aku mencari uang, ini aku datang
Fuel for my engine, and I’m gone
Bahan bakar untuk mesin saya, dan saya pergi
1,2,3,4,1,2,3,4
1,2,3,4,1,2,3,4
Kickstart and turn me over
Kickstart dan balikkan aku
Punchdrunk, but I’m still sober
Punchdrunk, tapi aku masih sadar
Fourteen years and a whole lot bolder
Empat belas tahun dan jauh lebih berani
And I don’t flinch
Dan aku tidak bergeming
Hungry and I’ll take the best
Lapar dan aku akan mengambil yang terbaik
‘Cause I never wanted anything less
Karena aku tidak pernah menginginkan sesuatu yang kurang
What doesn’t kill me makes me stronger
Apa yang tidak membunuhku membuatku lebih kuat
It’s like a war inside me, I’m good, I’m evil
Ini seperti perang di dalam diriku, aku baik, aku jahat
Two sides of the coin and I’ve been blessed with both
Dua sisi koin dan aku sudah diberkati dengan keduanya
On one hand I am you, but I don’t like you
Di satu sisi aku adalah kamu, tapi aku tidak menyukaimu
I guess that’s the nature of the way things work
Saya rasa itu adalah sifat dari cara segala sesuatu bekerja
I’m on the money, here I come
Aku mencari uang, ini aku datang
Fuel for my engine, and I’m gone
Bahan bakar untuk mesin saya, dan saya pergi
1,2,3,4,1,2,3,4
1,2,3,4,1,2,3,4
Kickstart and turn me over
Kickstart dan balikkan aku
Punchdrunk, but I’m still sober
Punchdrunk, tapi aku masih sadar
Bukowski’s on my shoulder
Bukowski ada di bahuku
With much to think
Dengan banyak berpikir
Hungry and I’ll take the best
Lapar dan aku akan mengambil yang terbaik
‘Cause I never wanted anything less
Karena aku tidak pernah menginginkan sesuatu yang kurang
What doesn’t kill makes me stronger
Apa yang tidak membunuh membuat saya lebih kuat
It’s like a war inside me, action is all I know
Ini seperti perang di dalam diri saya, tindakan adalah semua yang saya tahu
Tell me it’s suicide, tell me something I don’t know
Katakan itu bunuh diri, katakan sesuatu yang tidak kuketahui
I don’t know why I’ve been made some kind of hero
Saya tidak tahu mengapa saya dijadikan pahlawan
When I’ve done all I can do to prove I’m not
Bila saya telah melakukan semua yang bisa saya lakukan untuk membuktikan bahwa saya tidak melakukannya
It’s amazing to think someone could trust me
Sungguh menakjubkan membayangkan seseorang bisa mempercayaiku
Tell me what do you know about me really ?
Katakan apa yang kamu ketahui tentang aku?
And I you make the mistake of getting close to,
Dan aku membuat kesalahan dengan mendekat,
Me, you’ll just give me all that you’ve got
Aku, kamu hanya akan memberikan semua yang kamu punya
So I don’t know why I’ve been made some kind of hero
Jadi saya tidak tahu mengapa saya dijadikan pahlawan
When I’ve done all I can do to prove I’m not
Bila saya telah melakukan semua yang bisa saya lakukan untuk membuktikan bahwa saya tidak melakukannya
1,2,3,4,1,2,3,4
1,2,3,4,1,2,3,4
Kickstart and turn me over
Kickstart dan balikkan aku
Punchdrunk, but I’m still sober
Punchdrunk, tapi aku masih sadar
Fourteen years and a whole lot bolder
Empat belas tahun dan jauh lebih berani
And I don’t flinch
Dan aku tidak bergeming
Hungry and I’ll take the best
Lapar dan aku akan mengambil yang terbaik
‘Cause I never wanted anything less
Karena aku tidak pernah menginginkan sesuatu yang kurang
What doesn’t kill me makes me stronger
Apa yang tidak membunuhku membuatku lebih kuat
1,2,3,4,1 I can’t close this broken door
1,2,3,4,1 Saya tidak bisa menutup pintu yang rusak ini
It’s just the nature of the way things work
Ini hanya sifat dari cara kerja sesuatu
You wanna be me, I don’t give a damn
Anda ingin menjadi saya, saya tidak peduli
Anyone can do it but it takes a man not to
Siapa pun bisa melakukannya tapi dibutuhkan pria untuk tidak melakukannya
Try so hard to give me a real life
Cobalah begitu keras untuk memberi saya kehidupan nyata
Anyone can do it but it takes a man not to
Siapa pun bisa melakukannya tapi dibutuhkan pria untuk tidak melakukannya
It’s just the nature of the way things work
Ini hanya sifat dari cara kerja sesuatu