boriquen alerta despierta , explotan en cada espacio de la tierra
Boriquen waspada terbangun, meledak di setiap ruang di bumi
abusan de su escencia no ven que es ella que nos sustencia
Mereka menyalahgunakan esensi mereka, mereka tidak melihat bahwa merekalah yang mendukung kita
llaman progreso a su mas obvia destruccion
mereka menyebut kemajuan kehancuran mereka yang paling jelas
cambiando bosques por cemento
mengubah hutan dengan semen
y se atreven , nos prohiben el fruto de la tierra…. ganja
dan mereka berani, mereka melarang kita hasil bumi …. ganja

Libertadora de la mente es la ganja, algunos dicen que te daña
Libertadora de la mente adalah ganja, ada yang bilang itu memberi Anda ntilde;
y ahora comprendo lo que escuchaba en mi infancia, atrevida es la ignorancia
dan sekarang saya mengerti apa yang saya dengar di masa kecil saya, berani adalah ketidaktahuan
aquel que busca la gloria en la entrañas de babylonia
Dia yang mencari kemuliaan di pintu masuk babylonia
aquel que coge progreso sigue acortando las horas
Dia yang mengambil kemajuan terus memperpendek jam kerja
comprenderas lo que es sentir la conciencia de la tierra
Anda akan mengerti apa rasanya merasakan nurani bumi
la ignorancia es__ y legaliza lo que crece de ella
Ketidaktahuan adalah dan melegalkan apa yang tumbuh darinya
hasta cuando masss masss
bahkan ketika massa massa

les traigo el fruto de la madre tierra
Aku membawakan kamu buah dari bumi induk
profundo al fuego en piedra
jauh ke dalam api di batu
inalo humo de conciencia y suelto al viento mi oracion blanca y densa
Saya menenggelamkan hati nurani dan melepaskan angin doa saya yang putih dan padat
y suelto mi oracion de conciencia
dan saya melepaskan doa hati nurani saya
la que se esparsa por la espera
yang tercerai-berai oleh yang menunggu
y se interna por los rincones irreales de babylonia
dan berjalan melalui sudut nyata dari babylonia

boriquen alerta despierta , explota en cada espacio de la tierra
Boriquen waspada terbangun, meledak di setiap ruang di bumi
abusa de su escencia no ven que es ella que nos sustencia
Pelecehan hakekat mereka tidak melihat bahwa dialah yang memberi kita
llaman progreso a su mas obvia destruccion
mereka menyebut kemajuan kehancuran mereka yang paling jelas
cambiando bosques por cemento
mengubah hutan dengan semen
y se atreven , nos prohiben el fruto de la tierra…. ganja
dan mereka berani, mereka melarang kita hasil bumi …. ganja