Reggae adalah buku harian kita dan di dalamnya kita menulis
con tierra, con cielo y con llanto, de la cordura al espanto
dengan bumi, dengan langit dan dengan tangisan, dari kewarasan sampai ngeri
A veces partimos la punta y rajamos la hoja con furia,
Terkadang kita membagi ujungnya dan membelahnya dengan marah,
pero sólo un manchón queda que no nos deja seguir.
Tapi hanya satu manch kiri yang tidak membiarkan kita melanjutkan.
Hay que colgarse la cara pura,
Anda harus menggantung wajah Anda murni,
en este tiempo delirante
pada saat mengigau ini
dejar a un lado la furia.
meninggalkan kemarahan.
Hemos de mantener en el inventario ciertas emociones vivas,
Kita harus menjaga emosi tertentu tetap hidup dalam persediaan,
pues si las emociones matan, deben también curar.
Sebab jika emosi membunuh, mereka juga harus sembuh.
El reggae es nuestro diario y en el nos vertimos hoy
Reggae adalah harian kita dan kita menuangkan diri kita ke dalamnya hari ini
con tecla, cuerda, cuero y canto, liberando el encanto.
dengan kunci, tali, kulit dan nyanyian, melepaskan pesona.
Hay que colgarse la cara pura,
Anda harus menggantung wajah Anda murni,
en este tiempo delirante
pada saat mengigau ini
dejar a un lado la furia.
meninggalkan kemarahan.
Quiero documentar la cosquilla, el dominó y el café,
Saya ingin mendokumentasikan gelitik, domin & oacute; dan kopi,
el palique en la esquina y el bembé.
goyang di pojok dan bemb &.
Documentar también el río que acaricia mi piel,
Dokumen juga sungai yang membelai kulit saya,
inspira los sentidos y energiza mi ser.
Ini mengilhami indera dan memberi energi pada keberadaan saya.
Documentar la cosquilla que me hechó a reir ayer
Dokumentasikan kutu yang saya buat tertawa kemarin
para acordarme otro día y enloquecer otra vez.
untuk mengingat hari lain dan menjadi gila lagi.
Documentar el tímido horizonte que se esconde
Dokumentasikan cakrawala malu yang tersembunyi
tras la duna y la palmera que adornan la costa en Piñones,
setelah bukit pasir dan pohon palem yang menghiasi pantai di Pi & ntilde;
las olas de Chatarra y Aviones.
gelombang Scrap dan Pesawat Terbang.
Ay, el tumbao de los tambores que se escuchan en Loiza
Ay, tumbao drum yang terdengar di Loiza
cuando paso de prisa y se me olvida la carrera.
Saat aku cepat-cepat dan melupakan balapan.
Si, al fin, vivir el día es lo que cuenta.
Jika, akhirnya, hiduplah hari itu yang terpenting.
El pasado es un punto de partida
Masa lalu adalah titik awal
y el futuro tú lo inventas.
dan t masa depan; Anda menciptakannya
Documentar la cosquilla que me ha visto crecer
Dokumentasikan kutu yang telah melihat saya tumbuh
para que otras culturas la gocen también.
sehingga budaya lain juga menikmatinya.
E,e, cosas de la vida boricua.
E, e, hal-hal kehidupan Puerto Riko.
Oyemé, gozadera pura y viva tú ve'.
Hei, semilir angin yang murni dan semarak; lihat. ‘
Vive el color de esta Islita,
Hidupkan warna Islita ini,
siente el calor- si no te cura el menos te divierte,
rasakan panasnya – jika tidak menyembuhkan Anda, semakin sedikit hal yang menghibur Anda,
te enciende. No te deja ni un poro inherte.
ternyata kamu terus Itu tidak membuat Anda pori-pori.