Shonen Knife - Lagu Froot Loop Dreams Lirik Terjemahan

There's a big bird named Toucan Sam.
Ada seekor burung besar bernama Toucan Sam.
With a pretty colored beak
Dengan paruh yang cukup berwarna
just like a candy cane.
Sama seperti tongkat permen.
I wonder if he'd be so nice, (be so nice)
Aku ingin tahu apakah dia akan begitu baik, (jadilah sangat baik)
as to take us to Fruit Loop Paradise.
untuk membawa kami ke Fruit Loop Paradise.
Chocolate streams and ice cream dreams,
Aliran cokelat dan mimpi es krim,
Fancy flavored clouds and sun,
Awan dan sinar rasa yang nikmat,
Lots of cake and soda pop,
Banyak kue dan soda pop,
and lollipops for everyone.
dan lolipop untuk semua orang.


I wish I was like Toucan Sam.
Kuharap aku seperti Toucan Sam.
I could fly to the rainbow and candy land.
Aku bisa terbang ke pelangi dan tanah permen.
Take all my friends to a tasty place,
Bawa semua teman saya ke tempat yang enak,
(tasty place).
(tempat enak).
Get a beak and go flying in outer space.
Dapatkan paruh dan terbang di luar angkasa.


Chocolate streams and ice cream dreams,
Aliran cokelat dan mimpi es krim,
Fancy flavored clouds and sun,
Awan dan sinar rasa yang nikmat,
Lots of cake and soda pop,
Banyak kue dan soda pop,
and lollipops for everyone.
dan lolipop untuk semua orang.


There's a big bird named Toucan Sam.
Ada seekor burung besar bernama Toucan Sam.
With a pretty colored beak
Dengan paruh yang cukup berwarna
just like a candy cane.
Sama seperti tongkat permen.
Take all my friends to a tasty place, (
Bawa semua teman saya ke tempat yang enak, (
tasty place).
tempat yang enak).
Get a beak and go flying in outer space.
Dapatkan paruh dan terbang di luar angkasa.


Chocolate streams and ice cream dreams,
Aliran cokelat dan mimpi es krim,
Fancy flavored clouds and sun,
Awan dan sinar rasa yang nikmat,
Lots of cake and soda pop,
Banyak kue dan soda pop,
and lollipops for everyone.
dan lolipop untuk semua orang.


Chocolate streams and ice cream dreams,
Aliran cokelat dan mimpi es krim,
Fancy flavored clouds and sun,
Awan dan sinar rasa yang nikmat,
Lots of cake and soda pop,
Banyak kue dan soda pop,
and lollipops for everyone.
dan lolipop untuk semua orang.
Lollipops for everyone.
Lollipops untuk semua orang.
Lollipops for everyone.
Lollipops untuk semua orang.