(Anderson / Meyer)
There is a time a’coming
Ada saatnya a’coming
The tribes and clans will rise
Suku dan klan akan bangkit
They’ll have thunder in their hearts
Mereka akan memiliki guntur di dalam hati mereka
They’ll have lightning in their eyes
Mereka akan mendapat kilat di mata mereka
The pipe and the drum will be calling
Pipa dan drumnya akan dipanggil
Calling once again
Memanggil sekali lagi
Stand beside your brothers
Berdiri di samping saudara-saudaramu
All ye, that are men
Semua kamu, itu adalah laki-laki
Let freedom’s flame burn so bright
Biarkan api kebebasan menyala begitu terang
That all, all the world will see
Itu semua, seluruh dunia akan lihat
Let freedom’s flame burn so bright
Biarkan api kebebasan menyala begitu terang
That it shines, shines down on you and me
Itu bersinar, bersinar di atas Anda dan saya
They’ll be sending out the soldiers
Mereka akan mengirim tentara
To stamp the fires out
Untuk memadamkan api keluar
Then we must burn more brightly
Lalu kita harus membakar lebih terang
We’ll lift our voices and shout
Kita akan mengangkat suara dan berteriak
It’ll be a time for axe ‘n’ sword
Ini akan menjadi waktu untuk pedang kapak ‘n’
And battle flags will wave
Dan bendera pertempuran akan melambai
There’ll be a haunting sound in the hills
Akan ada suara menghantui di bukit
Calling out the brave
Memanggil yang berani
Let freedom’s flame burn so bright
Biarkan api kebebasan menyala begitu terang
That all, all the world will see
Itu semua, seluruh dunia akan lihat
Let freedom’s flame burn so bright
Biarkan api kebebasan menyala begitu terang
That it shines, shines down on you and me
Itu bersinar, bersinar di atas Anda dan saya
Let it shine
Biarkan bersinar
Oh but the women will weep
Oh tapi wanita akan menangis
And the children will fret
Dan anak-anak akan resah
‘Cause they know the price will be dear
Karena mereka tahu harganya akan tersayang
But they understand that it’s better to die free
Tapi mereka mengerti bahwa lebih baik mati bebas
Than live a life of fear
Daripada hidup ketakutan
Let freedom’s flame burn so bright
Biarkan api kebebasan menyala begitu terang
That all, all the world will see
Itu semua, seluruh dunia akan lihat
Let freedom’s flame burn so bright
Biarkan api kebebasan menyala begitu terang
That it shines, shines down on you and me
Itu bersinar, bersinar di atas Anda dan saya