Arti Lirik - Foxhole

I had a dream last night, I remember I had a daughter
Aku bermimpi tadi malam, aku ingat aku punya anak perempuan
But I was scared to leave you alone all day with her
Tapi aku takut meninggalkanmu sendirian seharian bersamanya
I know what you're thinking, it's a bit too harsh to come from me
Saya tahu apa yang Anda pikirkan, ini agak terlalu keras untuk datang dari saya
How could anyone have that problem with someone like you
Bagaimana mungkin ada orang yang memiliki masalah dengan seseorang seperti Anda?
I'm sorry did you think I liked you?
Maaf apakah menurutmu aku menyukaimu?


How are you feeling?
Bagaimana perasaanmu?
Does it make your spine curl up with shame
Apakah itu membuat tulang belakang Anda meringkuk karena malu
To think that we thought of you as a person not to blame
Untuk berpikir bahwa kita menganggap Anda sebagai orang yang tidak bisa disalahkan
But now it's plain to see all those fists you gave behind closed doors
Tapi sekarang jelas terlihat semua kepalan tangan yang Anda berikan di balik pintu tertutup
We're no longer private secrets, when you boasted of your thoughts
Kami bukan lagi rahasia pribadi, saat Anda membual tentang pikiran Anda
Was she thankful for that day?
Apakah dia bersyukur untuk hari itu?


He was being cruel to be unkind
Dia bersikap kejam karena bersikap tidak baik
Now the stains have washed away, he's got nothing bad left to say
Sekarang noda telah hanyut, dia tidak punya apa-apa yang buruk untuk dikatakan
That doesn't mean that I would like him now
Itu tidak berarti saya ingin dia sekarang
He'd be stupid to think he'd get away with what had scarred someone so deep inside
Dia akan bodoh kalau mengira dia akan lolos dari apa yang telah membuat seseorang terluka begitu dalam


So nobody's caring
Jadi tidak ada yang peduli
So when was the last time that affected him
Jadi kapan terakhir kali dia terpengaruh
He hasn't got a constructive thought inside his head
Dia tidak memiliki pemikiran konstruktif di dalam kepalanya
But still he keeps on digging, but the only way he's digging is down
Tapi tetap saja dia terus menggali, tapi satu-satunya cara dia menggali adalah turun
So now are you happy in your new foxhole?
Jadi sekarang apakah Anda bahagia di lubang perlindungan baru Anda?
Are you thankful for this day?
Apakah kamu bersyukur untuk hari ini?


He was being cruel to be unkind
Dia bersikap kejam karena bersikap tidak baik
Now the stains have washed away, he's got nothing bad left to say
Sekarang noda telah hanyut, dia tidak punya apa-apa yang buruk untuk dikatakan
That doesn't mean that I would like him now
Itu tidak berarti saya ingin dia sekarang
He'd be stupid to think he'd get away with what had scarred someone so deep inside
Dia akan bodoh kalau mengira dia akan lolos dari apa yang telah membuat seseorang terluka begitu dalam


Did you think you were safe dug in your new foxhole?
Apakah Anda pikir Anda aman digali di lubang perlindungan baru Anda?
I'll be thankful for that day
Saya akan bersyukur untuk hari itu
We never imagined he could be that way
Kami tidak pernah membayangkan dia bisa seperti itu
Our first impressions had no trace
Kesan pertama kami tidak ada jejak


He was being cruel to be unkind
Dia bersikap kejam karena bersikap tidak baik
He never thought that he would look behind
Dia tidak pernah berpikir bahwa dia akan melihat ke belakang
Now the stains are here to stay
Sekarang noda di sini untuk tinggal
They're never gonna be washed away
Mereka tidak akan pernah hanyut
'Cause he was being cruel to be unkind
Karena dia bersikap kejam menjadi tidak baik


Did you think you were safe dug in your new foxhole?
Apakah Anda pikir Anda aman digali di lubang perlindungan baru Anda?
I'll be thankful for that day
Saya akan bersyukur untuk hari itu
We never imagined he could be that way
Kami tidak pernah membayangkan dia bisa seperti itu
Our first impressions had no trace
Kesan pertama kami tidak ada jejak


This is just a feeling, correct me if I'm wrong
Ini hanya perasaan, perbaiki saya jika saya salah
But did he have to walk away from the crimes that stai
Tapi apakah dia harus pergi dari kejahatan yang stai