Kweli:
Kweli:
The highest caliber make it a night to remember like Shalamar
Kaliber tertinggi membuatnya menjadi malam yang perlu diingat seperti Shalamar
Then escape to Havana with a ? do what I gotta
Lalu melarikan diri ke Havana dengan? lakukan apa yang harus saya lakukan
Planes get shot down in Cuban air space over the water
Pesawat ditembak jatuh di udara Kuba di atas air
I got insight it's a clear case of reading your aura
Saya mendapat wawasan itu adalah kasus yang jelas untuk membaca aura Anda
Man what you got for us as my Black men stand in line like a chorus
Man apa yang Anda dapatkan untuk kita sebagai orang-orang Hitam saya berdiri di baris seperti paduan suara
Makin' these MC's our sons like Horus
Makin ‘MC ini anak-anak kita seperti Horus
I'm always taking shots like a Japanese tourist, get the picture?
Saya selalu mengambil gambar seperti turis Jepang, ambil fotonya?
Flyer than Keyser Soze and no exposure
Flyer dari Keyser Soze dan tidak ada eksposur

Mos Def:
Mos Def:
I'm sippin wishing well water imported from Pluto
Aku sippin berharap air yang baik diimpor dari Pluto
That's why my eyes is glassy, so ain't got to ask me
Karena itulah mataku berkaca-kaca, jadi tidak perlu bertanya kepada saya
The interplanetary Illuminati move your body
Illuminati antarplanet menggerakkan tubuh Anda
I trekked the stars first, so fuck Kirk and Scotty
Aku mendaki bintang-bintang dulu, jadi sial Kirk dan Scotty
I threw basement parties on the Mothership
Saya melemparkan partai di bawah tanah ke dalam Mothership
Now I'm on planet Earth on some other shit
Sekarang saya berada di planet bumi dengan omong kosong
Many 'habitants of this world be strivin and strugglin
Banyak ‘penghuni dunia ini yang harus berjuang dan berjuang
Tryin to eat food and keep the rights to they publishing, huh
Cobalah untuk makan makanan dan tetap berhak mempublikasikannya, ya
Ghetto red hot, man that shit is like bubblin
Ghetto merah panas, orang yang sial itu seperti bubblin
Can't get no peace cause the Beast keep troubling
Tidak bisa mendapatkan kedamaian karena Binatang itu terus mengganggu
Youth, they oppose and the blows they be doubling
Pemuda, mereka menentang dan pukulan mereka dua kali lipat
Nike heads is trife and the shots, they be thundering
Kepala Nike adalah trife dan tembakan, mereka gemuruh
Ways and customs don't make any sense
Cara dan kebiasaan tidak masuk akal
They be givin me stress and they test my maintenance
Mereka akan memberi saya tekanan dan mereka menguji perawatan saya
Use the sand and the Ummah as my sustenance
Gunakan pasir dan ummat sebagai rezeki saya
No, this style will never lack, melanin's my evidence
Tidak, gaya ini tidak akan pernah kekurangan, melanin adalah bukti saya

Mr. Man:
Pak Man:
In order to effective, with your words you must be selective
Agar efektif, dengan kata-kata Anda harus selektif
Cause showin and provin is the Prime Directive
Penyebab showin dan provin adalah Prime Directive
Movin those who are outdated with vernaculated thought, so
Memanjat orang-orang yang sudah ketinggalan zaman dengan pemikiran yang tidak terpikirkan
Every time I take a turn MC's take a loss
Setiap kali saya mengambil giliran MC akan rugi
My point across, I gotta get to where I want to be
Maksud saya, saya harus pergi ke tempat yang saya inginkan
As the wickedest public speaker since '73
Sebagai pembicara publik paling jahat sejak ’73
Or '74, which was the year I first touched ground
Atau ’74, yang merupakan tahun pertama saya menyentuh tanah
As the physical manifestation of sight and sound
Sebagai manifestasi fisik penglihatan dan suara
So gather 'round, to hear the profound brown vomiter
Jadi berkumpullah, untuk mendengar vomiter coklat yang mendalam
Absorb the sonic energy manifestin through your monitor
Serap energi sonik yang manifestin melalui monitor anda
The livin proof, I make the truth sound clear
Bukti hidup, saya membuat kebenaran terdengar jelas
Mr. Man, in nine ether represent right here, check it out
Pak Man, dalam sembilan eter mewakili di sini, check it out

Chorus (2X):
Chorus (2X):
Kweli
Kweli
This once in a lifetime like a Halley's comet
Ini sekali dalam seumur hidup seperti komet Halley
Yo, we bring it to Medina like the prophet Mohammed
Yo, kita bawa ke Madinah seperti nabi Muhammad

Mos Def and Mr Man:
Mos Def dan Mr Man:
Peace be upon he, and, we MC's
Damai sejahtera dia, dan, kami MC
Speak the fortified live exhibit level degree
Ucapkan tingkat tingkat demonstrasi live yang dibentengi

Kweli:
Kweli:
Yo, what's wrong with this picture? (picture) Don't it seem bugged
Yo, ada apa dengan gambar ini? (gambar) Jangan sampai disadap
MC's is high on they supply, sounds like they takin drugs
MC tinggi karena mereka memasok, sepertinya mereka minum obat
Y'all trippin like mescalin and killin the feeling like penicillin
Semoga trippin seperti mescalin dan bunuh perasaan seperti penisilin
Switchin' to Lionel Rich' and dancin on the ceilin
Beralih ke Lionel Rich ‘dan menari di ceilin
Go ahead and be a heroin(e), your own mind
Silakan menjadi heroin (e), pikiran Anda sendiri
Fuck your internet, coke is it when you on line
Fuck internet anda, coke adalah saat anda on line
Smokin dirty weed, ignorin the medicinal herbals
Merokok kotor gulma, ignorin ramuan obat
So we in your ass like you was Richard Gere and we was gerbils
Jadi kami di pantat Anda seperti Anda adalah Richard Gere dan kami adalah gerbil
You get stepped on like crack vials by ghetto children, plus
Anda bisa melangkah seperti botol retak oleh anak-anak ghetto, plus
Swept under the rug, we turnin niggas into dust
Tersapu di bawah karpet, kami mengubah niggas menjadi debu
You done cam
Kamu sudah melakukan cam