Jason Aldean - Fly Over States Lirik Terjemahan

A couple of guys in first class on a flight
Beberapa orang di kelas satu dalam penerbangan
From new York to Los Angeles,
Dari New York ke Los Angeles,
Kinda making small talk killing time,
Agak membuat waktu bicara kecil membunuh,
Flirting with the flight attendants,
Merayu dengan pramugari,
30, 000 feet above, could be Oklahoma,
30.000 kaki di atas, bisa jadi Oklahoma,
Just a bunch of square cornfields and wheat farms,
Sekelompok ladang jagung persegi dan ladang gandum,
Man, it all looks the same,
Man, semuanya terlihat sama,
Miles and miles of back roads and highways,
Bermil-mil jalan belakang dan jalan raya,
Connecting little towns with funny names,
Menghubungkan kota kecil dengan nama lucu,
Who’d want to live down there in the middle of nowhere,
Siapa yang ingin tinggal di sana di antah berantah,


They’ve never drove through Indiana,
Mereka tidak pernah melewati Indiana,
Met the men who plowed that earth,
Bertemu dengan orang-orang yang membajak bumi itu,
Planted that seed, busted his ass for you and me,
Menanam benih itu, merusak pantatnya untuk Anda dan saya,
Or caught a harvest moon in Kansas,
Atau menangkap bulan panen di Kansas,
They’d understand why god made those fly over states,
Mereka mengerti mengapa Tuhan membuat lalat di atas negara bagian,


I bet that mile long Santa Fe freight train engineer’s seen it all
Aku yakin bahwa insinyur kereta kargo Santa Fe sepanjang mil itu telah melihat semuanya
Just like that flatbed cowboy stacking US steel on a 3-day haul
Sama seperti koboi flatbed yang menumpuk baja AS dalam tangkapan 3 hari
Road and rails under their feet
Jalan dan rel di bawah kaki mereka
Yeah that sounds like a first class seat
Ya itu terdengar seperti kursi kelas satu


On the plains of Oklahoma
Di dataran Oklahoma
With a windshield sunset in your eyes
Dengan kaca depan matahari terbenam di matamu
Like a watercolored painted sky
Seperti langit yang dilukis dengan cat air


You’ll think heaven’s doors have opened
Anda akan mengira pintu surga telah terbuka
You’ll understand why god made
Anda akan mengerti mengapa Tuhan menciptakan
Those fly over states
Mereka terbang di atas negara bagian


Take a ride across the badlands
Naiklah melintasi tanah tandus
Feel that freedom on your face
Rasakan kebebasan di wajahmu
Breathe in all that open space
Bernapaslah di tempat terbuka itu
Meet a girl from Amarillo
Temui seorang gadis dari Amarillo
You’ll understand why god made
Anda akan mengerti mengapa Tuhan menciptakan
You might even want to plant your stakes
Anda bahkan mungkin ingin menanam taruhan Anda
In those fly over states
Dalam lalat di atas negara bagian


Have you ever been through Indiana
Pernahkah Anda melewati Indiana
On the plains of Oklahoma
Di dataran Oklahoma
Take a ride
Mengendarai