Anda menipu saya (Anda menipu saya)
I tried to be fair (I tried to be fair)
Saya mencoba bersikap adil (saya mencoba bersikap adil)
But you don’t believe enduring your share
Tapi Anda tidak percaya menanggung bagian Anda
But I’ve learned my lesson (I’ve learned my lesson)
Tapi saya telah belajar pelajaran saya (saya telah belajar pelajaran saya)
And now I can say (and now I can say)
Dan sekarang saya bisa mengatakannya (dan sekarang saya bisa katakan)
The flame in my heart is dying away. (is dying away.)
Nyala api di hatiku hampir mati. (sedang sekarat.)
Your kisses don’t thrill me like they used to do
Ciuman Anda tidak mengasyikkan seperti yang biasa saya lakukan
Your arms only chill me I’m glad that we’re through
Lenganmu hanya mendinginkanku aku senang kita bisa melewatinya
My heart was once yearning (my heart was once yearning)
Hati saya pernah merindukan (hati saya pernah merindukan)
But now I can say (but now I can say)
Tapi sekarang saya bisa mengatakannya (tapi sekarang bisa saya katakan)
The flame in my heart is dying away is dying away.
Nyala api di hati saya sangat suram.
— Instrumental —
— Instrumental —
You fool me a while (you fool me a while)
Anda membodohi saya beberapa saat (Anda membodohi saya beberapa saat)
You thought you were wise (you thought you were wise)
Anda pikir Anda bijak (Anda pikir Anda bijak)
You even believed I fell for your life
Anda bahkan percaya bahwa saya jatuh untuk hidup Anda
But the trick’s turned on you (the trick’s turned you)
Tapi tipuan itu telah membalikkan Anda (tipuannya telah mengubah Anda)
Now gladly I say (now gladly I say)
Sekarang dengan senang hati saya katakan (sekarang dengan senang hati saya katakan)
The flame in my heart is dying away is dying away.
Nyala api di hati saya sangat suram.
Your kisses don’t thrill me like they used to do
Ciuman Anda tidak mengasyikkan seperti yang biasa saya lakukan
Your arms only chill me I’m glad that we’re through
Lenganmu hanya mendinginkanku aku senang kita bisa melewatinya
My heart was once yearning (my heart was once yearning)
Hati saya pernah merindukan (hati saya pernah merindukan)
But now I can say (but now I can say)
Tapi sekarang saya bisa mengatakannya (tapi sekarang bisa saya katakan)
The flame in my heart is dying away is dying away.
Nyala api di hati saya sangat suram.