Terjemahan Lirik - Five

Just Five minutes to your house
Lima menit lagi ke rumahmu
It took five hours to say goodbye
Butuh waktu lima jam untuk mengucapkan selamat tinggal
Five weeks to wonder why
Lima minggu bertanya-tanya mengapa
And five months of just rain
Dan lima bulan hanya hujan


I had a path
Aku punya jalan
That led me home
Itu membawa saya pulang
It gathered no moss
Ini tidak mengumpulkan lumut
But now I'm alone
Tapi sekarang aku sendirian


There was five minutes without air
Ada lima menit tanpa udara
Five hours without meaning
Lima jam tanpa makna
Five weeks without insight
Lima minggu tanpa wawasan
And Five months 'till I sing
Dan lima bulan sampai saya bernyanyi


No simple words
Tidak ada kata-kata sederhana
No warning signs
Tidak ada tanda peringatan
To pause for justice
Menjeda keadilan
No peace for a while
Tidak ada kedamaian untuk sementara waktu


Its been a year
Sudah setahun
I see that you've called
Saya melihat bahwa Anda telah menelepon
I've braved my first winter
Aku sudah menerjang musim dingin pertamaku
This chapter is closed
Bab ini ditutup


I'm gonna fly
Aku akan terbang
Out of this town
Dari kota ini
I'll love again in time
Aku akan cinta lagi pada waktunya
And fall like a stone
Dan jatuh seperti batu