Terjemahan Lirik Carcass - Firm Hand

Firmhand, iron fist, an ardent dexterous weeding process,
Dengan tangan keras, kepalan tangan besi, proses penyiangan yang rajin,
overlord with a strong grip, viral containment, a harvesting grid,
tuan dengan pegangan yang kuat, penahanan virus, kotak panen,


firmhand – unnatural selection is applied
Perintah – seleksi tidak wajar diterapkan
firmhand – the final solution, eugenocide,
tegas – solusi terakhir, eugenosida,


hate is the law, love under will,
benci adalah hukum, cinta di bawah kehendak,
hate is their law, love under will,
benci adalah hukum mereka, cinta di bawah kehendak,


transfusing, contagion breeds,
transfusi, keturunan penyakit menular,
multi-cultured epidemic is released,
Epidemi multi kultur dilepaskan,
held firm, crushing grasp,
memegang teguh, menghancurkan,
a painstaking, callous, arduous task,
tugas yang telaten, tidak berperasaan, berat,


firmhand – indiscriminate selection is applied
seleksi tegas – sembarangan diterapkan
firmhand – the final solution, eugenocide,
tegas – solusi terakhir, eugenosida,


hate is the law, love under will,
benci adalah hukum, cinta di bawah kehendak,
hate is their law, love under will,
benci adalah hukum mereka, cinta di bawah kehendak,


with slight of their firmhand,
dengan sedikit korek api mereka,
and deviancy is cleansed,
dan deviancy dibersihkan,


hate is the law, love under will,
benci adalah hukum, cinta di bawah kehendak,
hate is their law, love under will,
benci adalah hukum mereka, cinta di bawah kehendak,


with slight of their firmhand,
dengan sedikit korek api mereka,
with the might of their firmhand,
dengan kekuatan mereka sendiri,
with slight of their firmhand,
dengan sedikit korek api mereka,
and deviancy is cleansed,
dan deviancy dibersihkan,