Segera aku terbangun saat aku sedang tidur dengan perasaan gelisah namun terjaga
not know what I was reaching for. I got up and started walking, but soon
tidak tahu apa yang saya raih Aku bangkit dan mulai berjalan, tapi segera
found I was stalking prey that I could utilize for more than just an easy
ternyata saya mengintai mangsa yang bisa saya manfaatkan lebih dari sekedar mudah
conversation, or an evening's inspiration. Now the time was right for
percakapan, atau inspirasi malam hari. Sekarang waktunya tepat
something more. As I walked I thought of flies that stuck to sticky pecan
sesuatu yang lebih. Saat berjalan, kupikirkan lalat yang menempel pada pecan lengket
pies that people put upon the window sill, and how those fine fat flies
pai yang diletakkan orang di ambang jendela, dan bagaimana lemak halus itu lalat
would feed until they satisfied their greed then buzzed about in panic
akan memberi makan sampai mereka puas dengan keserakahan mereka kemudian berdengung panik
till they died. Knowing where my feet would take me if I kept on moving,
sampai mereka meninggal Mengetahui di mana kakiku akan membawaku jika terus bergerak,
made me see myself exactly like those flies. Drawn into a situation that
membuat saya melihat diri saya persis seperti lalat itu. Diambil ke dalam situasi itu
with some consideration never would fulfill its smiling smell. But there
dengan beberapa pertimbangan tidak akan pernah memenuhi bau tersenyum. Tapi disana
was no hesiatation in my step or in my making sure the door was quiet when
Tidak ada hesiatasi di langkah saya atau dalam memastikan pintu saya sepi
it closed. And as I walked into the darkness, I could sense a wakened
itu tertutup Dan saat aku memasuki kegelapan, aku bisa merasakan terbangun
sharpness penetrating deep within the room. Then I touched her arm and
Ketajaman menembus jauh di dalam ruangan. Lalu aku menyentuh lengannya dan
throat, and found beneath my hand a coat of moisture though the night was
tenggorokan, dan menemukan di bawah tanganku sebuah mantel kelembaban sepanjang malam itu
not too warm. The other one was breathng deeply, so I thought he must be
tidak terlalu hangat Yang satunya menarik napas dalam-dalam, jadi kupikir dia pasti begitu
sleeping, but then again I wasn't really sure. “Hold me tight and be my
Tidur, tapi sekali lagi aku tidak begitu yakin. “Tahan aku ketat dan jadilah milikku
master,” someone whispered and I fastened fingers of my own around her
tuan, “seseorang berbisik dan aku mengikatkan jari ke sekelilingnya
wrists which strangely were secure behind her as I began to mount and bind
pergelangan tangan yang anehnya aman di belakangnya saat aku mulai naik dan berikatan
her to myself wit force I could not hold. Then I seemed to hear a snicker
Dia pada diri saya dengan kekuatan yang tidak dapat saya pegang. Lalu aku sepertinya mendengar suara letih
but I was so busy with her that I did not notice him until I felt him but
Tapi aku begitu sibuk dengannya sehingga aku tidak memperhatikannya sampai aku merasakannya
his hands around my throat anad squeeze as if the sounds I made should not
Tangannya di anor tenggorokanku meremas seakan suara yang kudengar seharusnya tidak
escape into the air causing me to moan too loudly as I jerked on out the
melarikan diri ke udara menyebabkan saya untuk mengerang terlalu keras saat aku tersentak di luar
fire that I no longer could control. I was first to see the flashing
api yang tidak lagi bisa saya kendalikan Saya pertama kali melihat flashing
blinding light of liquid lasing out arms, but my convulsions spread to my
cahaya menyilaukan cairan mengibarkan lengan, tapi kejangku menyebar ke tanganku
writhing young companions who were lost in unabandoned cream that soon
menggeliat sahabat muda yang hilang dalam krim yang tidak dikenal itu segera
would crack and fade away. Afterwards, when it was quiet and the bonds had
akan retak dan memudar. Setelah itu, saat itu sepi dan obligasi pun ada
been denied, I told them that we should do this again. BUt I said it would
Telah ditolak, saya mengatakan kepada mereka bahwa kita harus melakukan ini lagi. BUt aku bilang akan
be wrong to play these games of weak and strong together without me around
Salah bermain game ini lemah dan kuat bersama tanpa aku
to
untuk