- Fell Apart Lirik Terjemahan

Fell Apart
Jatuh terpisah
(Matt Coban)
(Matt Coban)


Here we are
Ini dia
Everything seems so far gone
Segalanya tampak begitu jauh
To the stars
Ke bintang
I’ve always reached them now I’m falling
Saya selalu sampai pada mereka sekarang saya jatuh
And you don’t know what you’re missing
Dan Anda tidak tahu apa yang Anda lewatkan
I can show you what you’re missing
Aku bisa menunjukkan padamu apa yang hilang
I don’t care what you said to me
Saya tidak peduli apa yang Anda katakan kepada saya
I don’t care, it don’t mean shit to me
Saya tidak peduli, itu tidak berarti sial bagi saya
Everything I thought
Semua yang saya pikirkan
You knew it all
Anda tahu semuanya
Every time I let you down
Setiap kali aku mengecewakanmu
You fell apart, you fell apart
Anda berantakan, Anda berantakan


Are you waking up?
Apakah kamu bangun?
Reality daytrips in your head
Realita daytrips di kepala Anda
Forget me now
Lupakan aku sekarang
Cause no one’s dreams will take you there
Karena tidak ada yang bermimpi akan mengantarmu ke sana
And you should know what you’re missing
Dan Anda harus tahu apa yang Anda lewatkan
I will show you what you’re missing
Saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang Anda lewatkan
I don’t care what you said to me
Saya tidak peduli apa yang Anda katakan kepada saya
I don’t care, it don’t mean shit to me
Saya tidak peduli, itu tidak berarti sial bagi saya
Everything I thought
Semua yang saya pikirkan
You knew it all
Anda tahu semuanya
Every time I let you down
Setiap kali aku mengecewakanmu
You fell apart, you fell apart
Anda berantakan, Anda berantakan


And I don’t know how long it’s been
Dan saya tidak tahu sudah berapa lama
I’m just counting down the days
Aku hanya menghitung mundur hari
The sky is falling down on us
Langit jatuh ke bawah pada kita
And you fell, you fell apart
Dan Anda jatuh, Anda hancur berantakan