Terjemahan Lirik - Emotionless

Emotionless
Tanpa emosi
(Matt Coban)
(Matt Coban)


You’ve taken all that’s left away from me
Anda telah mengambil semua yang tertinggal dari saya
And left me standing here with my youth to bleed
Dan meninggalkan saya berdiri di sini dengan masa muda saya untuk berdarah
And I don’t know what I can do to make you understand
Dan saya tidak tahu apa yang bisa saya lakukan untuk membuat Anda mengerti
That everything I need is nothing you can give
Bahwa semua yang saya butuhkan adalah tidak ada yang bisa Anda berikan
And you don’t know the feeling
Dan Anda tidak tahu perasaannya
It’s just too much to explain
Terlalu banyak untuk dijelaskan
I can sit here faceless
Aku bisa duduk di sini tanpa wajah
You still won’t know what to say
Anda masih tidak tahu harus berkata apa


I never knew I felt like this before
Aku tidak pernah tahu aku merasa seperti ini sebelumnya
So would you catch me if I start to fall?
Jadi, apakah Anda akan menangkap saya jika saya mulai jatuh?
And I don’t know what I can do to make you understand
Dan saya tidak tahu apa yang bisa saya lakukan untuk membuat Anda mengerti
That everything I need is nothing you can give
Bahwa semua yang saya butuhkan adalah tidak ada yang bisa Anda berikan
And you don’t know the feeling
Dan Anda tidak tahu perasaannya
It’s just too much to explain (I don’t know where you are)
Terlalu banyak untuk menjelaskan (saya tidak tahu di mana Anda berada)
I can sit here faceless
Aku bisa duduk di sini tanpa wajah
You still won’t know what to say
Anda masih tidak tahu harus berkata apa


Is there anybody out there?
Apakah ada orang disana?
Who’s ever gone this far
Siapa yang pernah pergi sejauh ini?
Is there anybody out there, who’s gone far?
Apakah ada orang di luar sana, siapa yang pergi jauh?
And you don’t know the feeling
Dan Anda tidak tahu perasaannya
It’s just too much to explain
Terlalu banyak untuk dijelaskan
I did it all for you
Saya melakukan semuanya untuk Anda