Anda menabur benih chumps tanpa akhir
and reap the weak with bible thumps
dan menuai yang lemah dengan thumps Injil
you cross your t's and dot your eyes
Anda melewati t’s dan titik mata Anda
to fill the world with vapid lies
untuk mengisi dunia dengan kebohongan vapid
your judging ways are sick to death
cara menghakimi mu sakit sampai mati
your ignorance and praying breath
Ketidaktahuanmu dan nafasmu
you profit from a confused land
Anda mendapatkan keuntungan dari tanah yang bingung
that toils and dies to understand
yang toils dan mati untuk mengerti
we're born in pain and trapped in doom
kita terlahir kesakitan dan terjebak dalam malapetaka
our empty lives in empty rooms
kehidupan kosong kita di kamar kosong
the bible empties guilty minds
Alkitab mengosongkan pikiran bersalah
while cries for help face shutting blinds
sambil menangis minta bantuan menutup kerai
these blind all scream for me to see
Orang-orang buta ini menjerit untukku lihat
and disregard the ills of history
dan mengabaikan penyakit sejarah
these fairy tales are memorized
dongeng ini dihafalkan
and spew from mouths with empty eyes
dan memuntahkan dari mulut dengan mata kosong
No feeling
Tidak ada perasaan
good book stole it away
buku bagus mencuri itu
another preacher fakes
Seorang pengkhotbah lain palsu
to focus on collection plates
untuk fokus pada koleksi piring
another sheep to masterbate
Domba lain untuk menguasai
in book of names by ivory gates
dalam buku nama oleh gerbang gading
you're lost, you'll never find
Anda tersesat, Anda tidak akan pernah bisa menemukannya
a flock of sheep with rotting minds
sekawanan domba dengan pikiran membusuk
the cost, is suffering
biayanya, adalah penderitaan
2000 years and more in time
2000 tahun dan lebih dalam waktu
and no one knows just what to do
dan tidak ada yang tahu apa yang harus dilakukan
and soon they'll set their sites on you the ignorant all hide in mass
dan segera mereka akan menempatkan situs mereka pada Anda semua menyembunyikan semua rahasia di massa
(while) they cook the books; revise the past
(sementara) mereka memasak buku; merevisi masa lalu
the winners write the lying tombs
para pemenang menulis makam yang berbohong
in a brave new world we're locked in “homes”
Di dunia baru yang berani kita terkunci di “rumah”
that pharmacize for docile proles
itu apotek untuk proles jinak
that digs us down in deeper holes
yang menggali kita di lubang yang lebih dalam
(the) progress comes in bloody waves
Kemajuan terjadi dalam gelombang berdarah
the sword swings broad for blood it craves
ayunan pedang yang luas untuk darah yang didambakannya
the pawns still toil for dying dreams
pion masih bekerja keras untuk mati mimpi
we televise their bloody screams
kami menyiarkan jeritan mereka yang berdarah
such sadness nothing to do but pray
Kesedihan seperti itu tidak ada hubungannya kecuali berdoa
another victim dies, another moral suicide
Seorang korban lainnya meninggal, bunuh diri moral lain
“no more book of lies –
“tidak ada lagi buku kebohongan –
instead of food,” the hungry cried
bukannya makanan, “seru si lapar
you're lost, you'll never find
Anda tersesat, Anda tidak akan pernah bisa menemukannya
between the pews the rotting mind
Di antara hati orang-orang yang membusuk
no trust, the ties that bind
tidak percaya, ikatan yang mengikat
the little lies that burn and blind
kebohongan kecil yang terbakar dan buta
(in) human nature's greed and lust
(dalam) keseragaman kodrat manusia dan nafsu
our hopes and dreams decay to dust
Harapan dan impian kita membusuk menjadi debu
confusion from their lies is rife
Kebingungan dari kebohongan mereka marak
we're crushed beneath our debts in life
kita hancur di bawah hutang kita dalam hidup
i'm told i've made the wrong mistake
Saya diberitahu bahwa saya telah membuat kesalahan yang salah
but what am i supposed to take
tapi apa yang harus saya ambil?
the fabric frays; the screws are loose
kain itu; Sekrupnya kendur
we're sick of lies and mind abuse
kita muak dengan kebohongan dan pikiran pelecehan