lagu Q Strange - Terjemahan Lirik Father Figure

Some knew my uncle Roc as a mob figure
Beberapa orang mengenal pamanku Roc sebagai sosok mafia
But to me he was much bigger he was like a father figure
Tapi bagiku dia jauh lebih besar dia seperti figur ayah
All that crooked shit he did he never let us see
Semua omong kosong yang dia lakukan dia tidak pernah membiarkan kita melihat
Welcome me into his home givin' me family
Selamat datang saya ke rumahnya memberi saya keluarga saya
A man to me closer than my own pops
Seorang pria untuk saya lebih dekat daripada saya sendiri muncul
My cousins ain't my cousins, they're my brothas and that lovin' wont stop
Sepupu-sepupu saya bukan sepupu saya, mereka adalah brothas saya dan wanita itu tidak akan berhenti
Never wanted the come I would never throw ya name
Tidak pernah mau datang aku tidak akan pernah melempar nama ya
For personal gain, too much respect in my veins
Untuk keuntungan pribadi, terlalu banyak respek pada urat nadi saya
Grow to me like your own and I never got to thank ya
Tumbuhlah seperti saya sendiri dan saya tidak pernah berterimakasih ya
Angry when I saw what they printed in the paper
Marah saat melihat apa yang mereka cetak di koran
Offered to take me in when I lost my mom
Ditawarkan untuk membawa saya masuk ketika saya kehilangan ibuku
That's why I respect you more than any mafia don
Itu sebabnya saya lebih menghormatimu daripada don mafia manapun
I didn't know that man that did the federal bids
Saya tidak tahu orang yang melakukan penawaran federal
I knew a man who give the whole world to his kids
Saya mengenal seorang pria yang memberikan seluruh dunia pada anak-anaknya
Knew a man who was funny and he had a good heart
Tahu pria yang lucu dan dia memiliki hati yang baik
And I'ma treasure you forever I'm a miss you uncle Roc
Dan aku akan menghargaimu selamanya aku merindukanmu paman Roc


In my life I never had a dad
Dalam hidupku aku tidak pernah punya ayah
But you we're right there to guide me down the path
Tapi Anda berada di sana untuk membimbing saya menyusuri jalan setapak
Given me the things I woulda never had
Mengingat hal-hal yang tidak pernah saya miliki
Even though it's hard now that 'cha passed
Meskipun sekarang sulit, cha berlalu
I still move on, try not to be sad
Saya masih terus bergerak, usahakan untuk tidak bersedih
I had you in my life I think god for that
Saya memiliki Anda dalam hidup saya, saya pikir tuhan untuk itu
And I just hope that I can be
Dan aku hanya berharap bisa begitu
Half the man you have to be
Setengah dari orang yang Anda harus


Grandpa you did a better job wit me than your son
Kakek Anda melakukan pekerjaan yang lebih baik dengan saya daripada anak Anda
No disrespect to my father but you got the job done
Tidak hormat kepada ayah saya tapi Anda sudah menyelesaikan pekerjaan
Taught me how to win respect that I'll never forget
Mengajarkan saya bagaimana untuk memenangkan rasa hormat yang saya tidak akan pernah lupa
Working hard all your life poured blood, tears, and sweat
Bekerja keras sepanjang hidupmu menuangkan darah, air mata, dan keringat
Taught me honor and pride, and I feel hollow inside
Mengajarkan saya kehormatan dan kebanggaan, dan saya merasa hampa di dalam
Wit out 'chu in my life I'm so sorry you died
Wit keluar ‘chu dalam hidupku aku sangat menyesal kamu meninggal
Took me from a boy to a man, and you raised me
Membawaku dari anak laki-laki ke seorang pria, dan Anda membesarkan saya
Not just for me, you did the same thing for Jamie
Bukan hanya untukku, kau juga melakukan hal yang sama untuk Jamie
But you were the glue that held the family together
Tapi Anda adalah lem yang menampung keluarga bersama
Never thought after you passed that the family would sever
Tidak pernah terpikir setelah Anda melewati bahwa keluarga akan memutuskan
All of our ties, and just stop communicatin'
Semua ikatan kita, dan berhenti komunikasi ‘
But without ya love I guess we started hatin'
Tapi tanpanya aku sayang kita mulai hatin ‘
But we was all there around the hospital bed
Tapi kami semua ada di sekitar tempat tidur rumah sakit
We were prayin' and cryin' I said goodbye then I kissed ya forehead
Kami berdoa dan menangis ‘kataku selamat tinggal maka aku mencium keningmu
Watchin' my hero trying to breathe on a respirator
Awas ‘kepahlawanan saya mencoba menghirup respirator