Sembilan mil dari dua untai di atasnya dengan kawat berduri
Laid by the father for the son.
Disiapkan oleh ayah untuk anak laki-laki.
Good shelter down there on the valley floor,
Penampungan yang bagus di sana di lantai lembah,
Down by where the sweet stream run.
Turun dimana arus manis mengalir.
Now they might give me compensation…
Sekarang mereka mungkin memberi saya kompensasi …
That's not what I'm chasing. I was a rich man before yesterday.
Bukan itu yang saya kejar. Saya adalah orang kaya sebelum kemarin.
Now all I have got is a cheque and a pickup truck.
Sekarang yang kumiliki hanyalah cek dan truk pickup.
I left my farm on the freeway.
Aku meninggalkan peternakan di jalan bebas hambatan.
They're busy building airports on the south side…
Mereka sibuk membangun bandara di sisi selatan …
Silicon chip factory on the east.
Pabrik chip silikon di sebelah timur.
And the big road's pushing through along the valley floor.
Dan jalan besar itu mendorong melalui sepanjang lembah.
Hot machine pouring six lanes at the very least.
Mesin panas menuangkan enam jalur paling tidak.
They say they gave me compensation…
Mereka mengatakan mereka memberi saya kompensasi …
That's not what I'm chasing. I was a rich man before yesterday.
Bukan itu yang saya kejar. Saya adalah orang kaya sebelum kemarin.
Now all I have left is a broken-down pickup truck.
Sekarang yang tersisa hanyalah truk pickup yang rusak.
Looks like my farm is a freeway.
Sepertinya peternakan saya adalah jalan bebas hambatan.
They forgot they told us what this old land was for.
Mereka lupa mereka memberi tahu kami apa tanah tua ini.
Grow two tons the acre, boy, between the stones.
Tumbuh dua ton acre, anak laki-laki, di antara batu-batu.
This was no Southfork, it was no Ponderosa.
Ini bukan Southfork, bukan Ponderosa.
But it was the place that I called home.
Tapi itu adalah tempat yang saya panggil ke rumah.
They say they gave me compensation…
Mereka mengatakan mereka memberi saya kompensasi …
That's not what I'm chasing. I was a rich man before yesterday.
Bukan itu yang saya kejar. Saya adalah orang kaya sebelum kemarin.
And what do I want with a million dollars and a pickup truck?
Dan apa yang saya inginkan dengan satu juta dolar dan sebuah truk pickup?
When I left my farm under the freeway.
Ketika saya meninggalkan peternakan saya di bawah jalan bebas hambatan.