Same Sound Fround: Farley, my man, I’ll do what I can.
Sound yang sama di sekitar: Farley, sayangku, aku akan melakukan apa yang aku bisa.

Farley: I’m trying to read this word, but I’m not having much luck.
Farley: Saya mencoba membaca kata ini, tapi saya tidak beruntung.

Same Sound Fround: (?) learning to read.
Sound yang sama di sekitar: (?) Belajar membaca.

(singing)
(nyanyian)

I start at the front and I move to the rear.
Saya mulai dari depan dan saya bergerak ke belakang.
And I say each sound out loud and clear.
Dan saya mengatakan setiap suara keras dan jelas.
I go, “MMMM, AAAA, NNNN!”
Aku pergi, “MMMM, AAAA, NNNN!”
I go, “MMMM, AAAA, NNNN!”
Aku pergi, “MMMM, AAAA, NNNN!”
Then I run the sounds together and smooth ’em out.
Lalu aku menjalankan suara itu dan membersihkannya.
And that’s what reading’s all about!
Dan begitulah bacaannya!
I go, “MMMM, AAAA, NNNN!”
Aku pergi, “MMMM, AAAA, NNNN!”
I go, “MMMM, AAAA, NNNN!
Aku pergi, “MMMM, AAAA, NNNN!
MMMM, AN
MMMM, AN
MMMM, AN,
MMMM, AN,
MAN!”
MANUSIA!”

(speaking)
(berbicara)

Okay, I’m done. Now you try one.
Oke, aku sudah selesai Sekarang Anda mencobanya.

Farley (singing):
Farley (bernyanyi):
I start at the front and I move to the rear.
Saya mulai dari depan dan saya bergerak ke belakang.
And I say each sound out loud and clear.
Dan saya mengatakan setiap suara keras dan jelas.
I go, “FFFF, UUUU, NNNN!”
Aku pergi, “FFFF, UUUU, NNNN!”
I go, “FFFF, UUUU, NNNN!”
Aku pergi, “FFFF, UUUU, NNNN!”
Then I run the sounds together and smooth ’em out.
Lalu aku menjalankan suara itu dan membersihkannya.
And that’s what reading’s all about!
Dan begitulah bacaannya!
I go, “FFFF, UUUU, NNNN!”
Aku pergi, “FFFF, UUUU, NNNN!”
I go, “FFFF, UUUU, NNNN!”
Aku pergi, “FFFF, UUUU, NNNN!”
FFFF, UN
FFFF, PBB
FFFF, UN,
FFFF, PBB,
FUN!”
FUN! “

(The last part is spoken.)
(Bagian terakhir diucapkan.)

Farley: Hey, I did it! It’s fun!
Farley: Hei, aku yang melakukannya! Itu menyenangkan!

Same Sound Fround: Now, stick with me and I’ll take you far, ’cause Same Sound Fround’s gonna make you a star!
Sound yang sama di sekitar: Sekarang, tetaplah bersamaku dan aku akan mengantarmu jauh, karena Sound Fround yang Sama akan menjadikanmu bintang!

Farley: Outta sight!
Farley: Outta sight!

Same Sound Fround: I could read all night! (They exit.)
Suara yang sama di sekitar: Saya bisa membaca sepanjang malam! (Mereka keluar.)