Terjemahan dan Arti Lirik Jay-Jay Johanson - The Sly Seducer

The sly seducer came to town
Perayu licik datang ke kota
A time when everything was fine
Saat dimana semuanya baik-baik saja
He turned this idyll upside down
Dia mengubah idyll ini terbalik
Laid sleezy hands upon what's mine
Letakkan tangan licin di atas apa yang kumiliki
He's dangerous
Dia berbahaya


The sly seducer, the sly seducer, the sly seducer stole my love
Perayu licik, perayu licik, perampok licik mencuri cintaku
The sly seducer, the sly seducer, the sly seducer stole my love
Perayu licik, perayu licik, perampok licik mencuri cintaku


He captures fragile guileless girls
Dia menangkap gadis-gadis yang rapuh
Vampire-teeth in virgin-necks
Vampir-gigi di leher perawan
And paralyses them with words
Dan melumpuhkan mereka dengan kata-kata
Touch upon touch 'til it wrecks
Sentuh saat menyentuh ’til itu bangkai kapal
He's dangerous
Dia berbahaya


As the serpents touch
Seperti serpent sentuh
The sly seducer stole my love
Perayu licik mencuri cintaku