Terjemahan Lirik Lagu David Gray - Falling Down The Mountainside

Without a word, you set your sights into the sun
Tanpa sepatah kata pun, Anda mengarahkan pandangan Anda ke matahari
When all the world, you put to rights is still so wrong
Bila seluruh dunia, Anda berhak mendapatkan hak masih salah
Pin your heart out on your sleeve spouting all that make believe
Pin hati Anda di lengan baju Anda menyemburkan semua yang membuat percaya
From your lips it seems they might come true
Dari bibir Anda sepertinya mereka akan menjadi kenyataan


Falling down the mountainside with you
Jatuh di lereng gunung bersamamu
The clothes you wore, the people stared you looked so strange
Pakaian yang Anda kenakan, orang-orang yang menatap Anda terlihat sangat aneh
To see you move, St. Vitus’ dance was in your veins
Untuk melihat Anda bergerak, tarian St. Vitus berada di pembuluh darah Anda
Never once afraid to know, what it feels like when you go
Jangan pernah takut untuk tahu, bagaimana rasanya saat Anda pergi
Out beyond where logic keeps the view
Keluar dari mana logika menjaga pandangan


Falling down the mountainside with you
Jatuh di lereng gunung bersamamu
Falling down
Jatuh
If you were here first thing I’d do is knock you down
Jika Anda berada di sini, hal pertama yang akan saya lakukan adalah menjatuhkan Anda
You left me cold, to meet your ghost all over town
Anda membuat saya kedinginan, untuk memenuhi hantu Anda di seluruh kota


So grind the stone and spin the wheel
Jadi menggiling batu dan memutar roda
Lock the doors, on what you feel
Kunci pintu, pada apa yang Anda rasakan
Looking back, it’s like i always knew
Melihat ke belakang, ini seperti saya selalu tahu


I’d be falling down the mountainside with you
Aku akan terjatuh di lereng gunung bersamamu
Falling down the mountainside with you
Jatuh di lereng gunung bersamamu
Falling down the mountainside with you
Jatuh di lereng gunung bersamamu
Falling down the mountainside with you
Jatuh di lereng gunung bersamamu