Anak laki-laki itu melempar gitarnya ke bawah
And started beating his brow
Dan mulai memukul alisnya
No matter how hard he tried he couldn’t justify
Tidak peduli seberapa keras dia mencoba dia tidak bisa membenarkannya
All the wasted time spent inventing words and rhyme
Semua waktu terbuang menghabiskan kata-kata dan sajak
As the stars and the planets and the clock did lapse
Seperti bintang dan planet dan jamnya selang
You see making up songs is for losers
Anda lihat membuat lagu untuk pecundang
I should build something she uses
Aku harus membangun sesuatu yang dia gunakan
Like a box or a bed or cupboards or shelves
Seperti kotak atau tempat tidur atau lemari atau rak
Songs are made of air they can’t be of any use to her
Lagu dibuat dari udara yang tidak dapat mereka manfaatkan padanya
Better off trying to catch falling aeroplanes
Lebih baik mencoba menangkap jatuh pesawat terbang
Then girl said boy don’t be so stupid
Lalu gadis itu berkata bahwa anak laki-laki itu tidak begitu bodoh
boy don’t be so daft
Anak laki-laki tidak begitu bodoh
You’re not even right by half
Anda bahkan tidak benar setengahnya
And although you say your songs are fundamentally air
Dan meskipun Anda mengatakan lagu Anda pada dasarnya adalah udara
There’s also thousands of vibrations that stimulate the air
Ada juga ribuan getaran yang merangsang udara
In such a way that whenever I hear them
Dengan cara itu setiap kali saya mendengarnya
They always make me smile they are just as tactile
Mereka selalu membuat saya tersenyum mereka sama taktilnya
As a box or a bed or cupboards or shelves
Sebagai kotak atau tempat tidur atau lemari atau rak
So boy now stop your moping your cursing and no hoping
Jadi, anak laki-laki sekarang menghentikan moping Anda mengutuk dan tidak berharap
And get back in the saddle
Dan kembali ke pelana
While she was still speaking towards his feet he was reaching
Sementara dia masih berbicara ke arah kakinya, dia meraihnya
Where lay his guitar
Dimana letak gitarnya
His head was swimming in alphabet soup
Kepalanya sedang berenang dengan sup alfabet
Let it swirl his words formed in his heart
Biarkan berputar-putar kata-katanya terbentuk di dalam hatinya
He said I’m gonna build this song for us with four verses and a chorus
Dia bilang saya akan membuat lagu ini untuk kita dengan empat ayat dan paduan suara
A real estate your words inspired
Sebuah real estat kata-kata Anda terinspirasi
There we will live rent free and sleep on beds of melody
Di sana kita akan tinggal bebas sewa dan tidur di atas tempat tidur melodi
And leave the key change with the seasons
Dan biarkan perubahan kunci dengan musim
And so that song he built was hers with chorus and four verse
Dan lagu yang dia bangun itu miliknya dengan paduan suara dan empat ayat
And she woke to find him finally asleep
Dan dia terbangun untuk menemukannya akhirnya tertidur