Terjemahan Lirik Monifah - Lagu Fairytales

It’s been this way for me, oh so long
Sudah begini, oh begitu lama
I know one day I will fall in love
Suatu hari aku tahu aku akan jatuh cinta
I kept my heart locked forever and a day
Aku membuat hatiku terkunci selamanya dan sehari
I want someone to come steal it away, yeah
Saya ingin seseorang untuk mencurinya, ya


I wanna love who, who will be there every night
Aku ingin mencintai siapa, siapa yang akan berada di sana setiap malam
One who will be there in the morning when I rise
Seseorang yang akan berada di sana di pagi hari saat saya bangkit
Just like a fairy tale I hope and pray
Sama seperti dongeng saya harap dan doakan
And I really, truly hope that I will come to find
Dan aku benar-benar berharap bisa menemukan
My prince one day
Pangeran saya suatu hari nanti


When I find him
Saat aku menemukannya
I’ll be so happy
Aku akan sangat bahagia
We’ll have two kids, two dogs
Kita punya dua anak, dua anjing
A Mercedes
Sebuah Mercedes
I will search for a whole lifetime
Aku akan mencari seumur hidup
One day I’ll find Mr. Right
Suatu hari nanti aku akan menemukan Mr. Right


I wanna love who, who will be there every night
Aku ingin mencintai siapa, siapa yang akan berada di sana setiap malam
One who will be there in the morning when I rise
Seseorang yang akan berada di sana di pagi hari saat saya bangkit
Just like a fairy tale I hope and pray
Sama seperti dongeng saya harap dan doakan
And I really, truly hope that I will come to find
Dan aku benar-benar berharap bisa menemukan
My prince one day
Pangeran saya suatu hari nanti


I wanna love who, who will be there every night
Aku ingin mencintai siapa, siapa yang akan berada di sana setiap malam
One who will be there in the morning when I rise
Seseorang yang akan berada di sana di pagi hari saat saya bangkit
Just like a fairy tale I hope and pray
Sama seperti dongeng saya harap dan doakan
And I really, truly hope that I will come to find
Dan aku benar-benar berharap bisa menemukan
My prince one day
Pangeran saya suatu hari nanti


Hmm, oh, oh
Hmm, oh, oh
Hmm, oh, oh
Hmm, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I want a love…
Aku ingin cinta …


I wanna love who, who will be there every night
Aku ingin mencintai siapa, siapa yang akan berada di sana setiap malam
One who will be there in the morning when I rise
Seseorang yang akan berada di sana di pagi hari saat saya bangkit
Just like a fairy tale I hope and pray
Sama seperti dongeng saya harap dan doakan
And I really, truly hope that I will come to find
Dan aku benar-benar berharap bisa menemukan
My prince one day
Pangeran saya suatu hari nanti


I wanna love who, who will be there every night
Aku ingin mencintai siapa, siapa yang akan berada di sana setiap malam
One who will be there in the morning when I rise
Seseorang yang akan berada di sana di pagi hari saat saya bangkit
Just like a fairy tale I hope and pray
Sama seperti dongeng saya harap dan doakan
And I really, truly hope that I will come to find
Dan aku benar-benar berharap bisa menemukan
My prince one day
Pangeran saya suatu hari nanti


I wanna love who, who will be there every night
Aku ingin mencintai siapa, siapa yang akan berada di sana setiap malam
One who will be there in the morning when I rise
Seseorang yang akan berada di sana di pagi hari saat saya bangkit
Just like a fairy tale I hope and pray
Sama seperti dongeng saya harap dan doakan
And I really, truly hope that I will come to find
Dan aku benar-benar berharap bisa menemukan
My prince one day
Pangeran saya suatu hari nanti