You’re a little smarter than most of us,
Anda sedikit lebih pintar dari kebanyakan kita,
You run so fast sometimes it’s hard to see you for dust,
Anda berlari begitu cepat kadang-kadang sulit untuk melihat Anda untuk debu,
Finding some time for you, it tortures me,
Menemukan beberapa waktu untuk Anda, itu menyiksa saya,
Which way will you go?
Ke arah mana kamu akan pergi?

Wages on a Friday,
Upah pada hari Jumat,
Spent on a Saturday,
Menghabiskan pada hari Sabtu,
Lend me a fiver,
Meminjamkan saya fiver,
Won’t do that again,
Tidak akan melakukannya lagi,
Oh your trust is not to strong.
Oh kepercayaan Anda tidak kuat.

Your arrogance in a bag,
Kesombonganmu di tas,
Won’t spare you a fag,
Memenangkan waktumu sebagai homo,
Superstar wannabe,
Superstar wannabe,
Says it comes naturally,
Mengatakannya datang secara alami,
Cemented in your own feeble way,
Disemen dengan cara Anda sendiri yang lemah,

He watches trainspotting, fifteen times a week,
Dia menonton kereta api, lima belas kali seminggu,
Thinking it’s making him oh so unique,
Berpikir itu membuat dia begitu unik,
PC on summer nights and football in the rain,
PC di malam musim panas dan sepak bola dalam hujan,
Doesn’t matter how far he is,
Tidak masalah seberapa jauh dia,
He always has money for the train
Dia selalu punya uang untuk kereta

Nothing against you, love in my heart,
Tidak ada yang melawanmu, cinta di hatiku,
You’re really a nice lad, I’ve known it from the start,
Anda benar-benar anak yang baik, saya sudah tahu dari awal,
Your conscience in eager, to know where you lie,
Hati nurani Anda dengan penuh semangat, untuk mengetahui di mana Anda berbohong,
Pushing your limits, give it up and remember you can cry.
Mendorong batas Anda, menyerah dan ingat Anda bisa menangis.

Wages on a Friday,
Upah pada hari Jumat,
Spent on a Saturday,
Menghabiskan pada hari Sabtu,
Lend me a tenner,
Meminjamkan saya tenner,
Won’t do that again,
Tidak akan melakukannya lagi,
Oh your trust is not to strong.
Oh kepercayaan Anda tidak kuat.

You’re arrogance in a bag,
Anda kesombongan dalam tas,
Won’t spare you a fag,
Memenangkan waktumu sebagai homo,
Superstar wannabe,
Superstar wannabe,
Says it comes naturally,
Mengatakannya datang secara alami,
in your own feeble way
dengan cara Anda sendiri yang lemah