Izinkan saya memberi tahu Anda tentang seorang wanita yang saya kenal
Who stood tall and proud beside me
Siapa yang berdiri tegak dan bangga di sampingku
Down many a dead end road
Turunkan banyak jalan buntu
Never asking more than I could give
Jangan pernah meminta lebih dari yang bisa kuberikan
And never once complaining
Dan tidak pernah sekali mengeluh
About the way we had to live
Tentang cara kita harus hidup
Well she never showed a sign of losing hope
Yah dia tidak pernah menunjukkan tanda kehilangan harapan
Though a million dreams and promises
Padahal sejuta mimpi dan janji
Have all gone up in smoke
Semua sudah naik dalam asap
She hides her disappointment out of love
Dia menyembunyikan kekecewaannya karena cinta
And if I laid the whole world at her feet
Dan jika aku meletakkan seluruh dunia di kakinya
It wouldn’t be enough
Itu tidak akan cukup
She’s the rock I lean on through it all
Dia adalah batu karang yang kubuka di dalamnya
Everytime I stumble
Setiap saya tersandung
Everytime I fall
Setiap saya jatuh
And though she’s never shown it
Dan meskipun dia tidak pernah menunjukkannya
I’ve known it from the start
Aku sudah tahu dari awal
Everytime I fall it breaks her heart
Setiap kali saya jatuh itu menghancurkan hatinya
Everytime I fall
Setiap saya jatuh
It breaks her heart
Ini menghancurkan hatinya
Now let me tell you about the million silent tears
Sekarang saya beri tahu Anda tentang sejuta air mata yang sunyi
I’ve found hidden on her pillow
Aku sudah menemukan tersembunyi di bantalnya
In the mornings through the years
Di pagi hari selama bertahun-tahun
Somehow I’m still a hero in her eyes
Entah kenapa aku masih menjadi pahlawan di matanya
But to tell the truth
Tapi untuk mengatakan yang sebenarnya
I can’t give you one good reason why
Aku tidak bisa memberimu satu alasan bagus mengapa
She’s the rock I lean on through it all
Dia adalah batu karang yang kubuka di dalamnya
Everytime I stumble
Setiap saya tersandung
Everytime I fall
Setiap saya jatuh
And though she’s never shown it
Dan meskipun dia tidak pernah menunjukkannya
I’ve known it from the start
Aku sudah tahu dari awal
Everytime I fall it breaks her heart
Setiap kali saya jatuh itu menghancurkan hatinya
Everytime I fall
Setiap saya jatuh
It breaks her heart
Ini menghancurkan hatinya