Q-Tip:
Q-Tip:
Lookin at Miss Lane, it was the fast lane
Lihatlah ke arah Miss Lane, jalan itu cepat
Barely knows her name, struck by fame
Hampir tidak tahu namanya, diserang ketenaran
She just got a Benz, she rides with her friends
Dia baru saja mendapatkan Benz, dia mengendarai dengan teman-temannya
Gotta keep her beeper in her purse to make ends
Harus menjaga pagernya di dompetnya untuk menyelesaikannya
Rollin down the block, checkin out the spots
Turun di blok, checkin di tempat
She winks at the cops, always give her props
Dia mengedipkan mata pada polisi, selalu berikan alat peraganya
She knows she’s the woman, can’t nobody touch her
Dia tahu dia wanita itu, tidak ada yang bisa menyentuhnya
Hangs out for the loot, makes her papes from the gutter
Berhubungan dengan jarahan, membuat kaset dari selokan
Tried to make my moves on Miss Lane, she called me young boy
Mencoba membuat gerakanku di Miss Lane, dia memanggilku anak laki-laki muda
Told her not to dis me I just want to be your love toy
Diberitahu dia untuk tidak dis saya saya hanya ingin menjadi mainan cinta Anda
You young boy, my love toy, I doubt that very highly
Anda anak laki-laki, mainan cintaku, aku sangat meragukannya
Just because you rhyme don’t mean I’ll let you try me
Hanya karena sajak Anda tidak berarti saya akan membiarkan Anda mencobanya
Business oriented, egos never dented
Berorientasi bisnis, ego tidak pernah menyipit
Always sweet scented, if it’s business, she meant it
Selalu beraroma harum, kalau bisnis itu, dia bersungguh-sungguh
Distractions never hurt, always did the work
Gangguan tidak pernah sakit, selalu melakukan pekerjaan
Always was alert, she never got jerked
Selalu waspada, dia tidak pernah tersentak
Queen of the feats, thrive to compete
Ratu dari prestasi, berkembang untuk bersaing
Love the funky beats while she drive down the street
Suka ketukan funky saat dia berkendara di jalan
She was justified, couldn’t get a job
Dia dibenarkan, tidak bisa mendapatkan pekerjaan
Had to feed her family, so she had to play, then rob
Harus memberi makan keluarganya, jadi dia harus bermain, lalu merampok
Pullin out the ooh wop, listenin to doo-wop
Pullin keluar dari ooh wop, dengarkan doo-wop
You don’t have to say a word
Anda tidak perlu mengucapkan sepatah kata pun
(gunshots)That’s all ya heard
(tembakan) Itu saja ya dengar

chorus(4X)
paduan suara (4X)

She’s not a big kahuna, wish I met her sooner
Dia bukan kahuna besar, semoga aku bertemu dengannya lebih cepat
Instead, I met her later, my love is much greater
Sebagai gantinya, saya bertemu dengannya nanti, cintaku jauh lebih besar
Put me on her roster, to rid her of imposters
Letakkan aku di daftar nama, untuk menyingkirkannya dari penipu
And to sell the buddah for the sexy drug ruler
Dan untuk menjual buddah untuk penguasa obat yang seksi
Love is my motive, now I’m drug promotive
Cinta adalah motif saya, sekarang saya obat promotif
Plus I needed duckets to fill up my buckets
Ditambah lagi aku butuh bebek untuk mengisi emberku
Supplied me with the squeezy to make my life easy
Disediakan saya dengan squeezy untuk membuat hidup saya mudah
Now I’m missing action for this fatal attraction
Sekarang saya kehilangan tindakan untuk atraksi fatal ini
But don’t you let me catch you with your joint up in these bitches
Tapi jangan biarkan aku menangkapmu dengan pasangan bersamamu
And don’t you even dare to plan a plot upon my riches
Dan jangan Anda berani merencanakan plot kekayaan saya
Cuz if you play me out, I think I’ll let ya be
Cuz jika Anda bermain saya keluar, saya pikir saya akan membiarkan ya
I’ll be damned if I let a brotha try to gas me
Aku akan terkutuk jika membiarkan seekor broth mencoba bensin
I played my cards well, try to live swell
Saya memainkan kartu saya dengan baik, mencoba untuk hidup membengkak
For the G, I would sell, cuz I was deep in hell
Bagi G, aku akan menjual, cuz aku jauh di neraka
But then I really wasn’t, she had a fly cousin
Tapi sebenarnya aku tidak, dia punya sepupu terbang
Who would give me booty on the side of my cutie
Siapa yang akan memberi saya barang rampasan di sisi cutie saya
Elaine, she kinda new, that I would do the do
Elaine, dia agak baru, bahwa aku akan melakukan pekerjaan itu
But she didn’t tear, I did my work with care
Tapi dia tidak menangis, saya melakukan pekerjaan saya dengan hati-hati
That’s all that really mattered, he money never splattered
Hanya itu yang penting, uangnya tidak pernah terciprat
As long as she was paid, she was in the shade
Selama dia dibayar, dia berada di tempat teduh
You can’t really blame her for holdin on a flamer
Anda tidak bisa benar-benar menyalahkannya karena bertahan di sebuah flamer
Society taught her, but they didn’t tame her
Masyarakat mengajarinya, tapi mereka tidak menjinakkannya
A ten clip salute, hunny heres a troop
Sebelas klip salut, hunny membawakan sebuah pasukan
She will never stop until she reach the top
Dia tidak akan pernah berhenti sampai dia mencapai puncak
Top, top…
Atas, atas …