I demand recompense
Saya menuntut imbalan
For sitting on the fence
Untuk duduk di pagar
Throughout my adult life
Sepanjang masa dewaku
You've got to put my parents in jail
Anda harus memasukkan orang tua saya ke penjara
For raising me in Fife
Untuk membesarkan saya di Fife
It doesn't matter what I do
Tidak masalah apa yang saya lakukan
You have to say it's alright
Anda harus mengatakan tidak apa-apa
And I need you to send somebody around
Dan aku ingin kau mengirim seseorang
To tuck me in at night
Untuk menyelipkan saya di malam hari
Because…
Karena…

Everybody's a victim
Semua orang korban
Seems we're going that way
Sepertinya kita akan seperti itu
Everybody's a victim
Semua orang korban
We're becoming like the USA
Kita menjadi seperti Amerika Serikat

Well it's not my fault
Yah itu bukan salahku
That I'm positive
Itu saya positif
I just stuck a needle in my arm
Aku hanya menempelkan jarum di lenganku
And nobody told me
Dan tidak ada yang memberitahuku
That sixty a day
Itu enam puluh hari
Would do me any harm
Apakah saya akan membahayakan saya?
My liver's shrivelling like a leaf
Hati saya berkabut seperti daun
But it's not the whisky that doo's it
Tapi bukan wiski yang melakukannya
Call me irresponsible
Panggil aku tidak bertanggung jawab
And I'm really going to lose it
Dan aku benar-benar akan kehilangannya
Because…
Karena…

Everybody's a victim
Semua orang korban
Seems we're going that way
Sepertinya kita akan seperti itu
Everybody's a victim
Semua orang korban
We're becoming like the USA
Kita menjadi seperti Amerika Serikat

Wear a ribbon for this
Pakai pita untuk ini
Hug a stranger for that
Peluk orang asing untuk itu
Light a candle to the dead
Cahaya lilin untuk mati
And soon you'll forget
Dan segera Anda akan lupa
That you ever had
Itu yang pernah Anda miliki
A brain inside our head
Otak di dalam kepala kita
We value everythin the same
Kami menghargai semua hal yang sama
We turn it into farce
Kami mengubahnya menjadi lelucon
So we don't know a crisis
Jadi kita tidak tahu krisis
'Till it kicks us up the arse
“Sampai kita menendang pantat kita
Because…
Karena…

Everybody's a victim
Semua orang korban
Seems we're going that way
Sepertinya kita akan seperti itu
Everybody's a victim
Semua orang korban
We're becoming like the USA
Kita menjadi seperti Amerika Serikat
Everybody's a victim
Semua orang korban
Seems we're going that way
Sepertinya kita akan seperti itu
Everybody's a victim
Semua orang korban
We're becoming like the USA
Kita menjadi seperti Amerika Serikat
Everybody's a victim
Semua orang korban
Seems we're going that way
Sepertinya kita akan seperti itu
Everybody's a victim
Semua orang korban
We're becoming like the USA
Kita menjadi seperti Amerika Serikat