We got a little old lady with a poodle on a leashe
Kami punya wanita tua kecil dengan pudel di leashe
And she's trying to get across the street
Dan dia mencoba menyeberang jalan
She's walking 'round all crooked-like
Dia berjalan ‘bulat seperti semua bengkok
And she's looking pretty feeble and petite
Dan dia terlihat sangat lemah dan mungil
I'm kinda thinking that the thing to do here
Aku agak berpikir bahwa hal yang harus dilakukan di sini
Is that whole good samaratan shtick
Apakah itu semua samaratan bagus shtick
But I know what she's up to though
Tapi aku tahu apa yang dia lakukan
I'm not falling for THAT OLD TRICK!
Aku tidak jatuh untuk itu!

Cause things aren't always what they seem
Penyebab hal-hal yang tidak selalu apa yang mereka tampak
In this mixed up world of ours
Dalam dunia campuran ini kita
And you know that little lady
Dan Anda tahu wanita kecil itu
Is actually an alien assasin from Mars
Sebenarnya ini adalah assasin alien dari Mars

She's trying to use my altruistic nature
Dia mencoba menggunakan sifat altruistik saya
To get me in her clutch
Untuk mendapatkan saya di kopling nya
Well guess what, you're on your own there Granny
Nah coba tebak, kamu milik Nenek sendiri
Look out for that Greyhound Bus!
Carilah Bus Greyhound itu!

Everybody's trying to kill me
Semua orang berusaha membunuhku
It's me against everybody else
Ini aku terhadap orang lain
I'm obviously important enough
Aku jelas cukup penting
To be the target of a top secret government snuff
Menjadi target dari sebuah tembakau pemerintah rahasia
I can't trust anybody else, can't you see?
Aku tidak bisa mempercayai orang lain, tidak bisakah kamu lihat?
It's everybody versus me
Ini semua lawan saya

For instance…
Contohnya…

There's this guy who lives across the street
Ada orang yang tinggal di seberang jalan ini
Who everybody seems to trust
Siapa yang semua orang percaya
He goes to work, he pays his dues
Dia pergi bekerja, dia membayar iurannya
He looks innocent enough
Dia terlihat cukup polos
But as he's out giving food to the poor
Tapi saat dia keluar memberi makanan kepada orang miskin
And raising money for the children's choir
Dan mengumpulkan uang untuk paduan suara anak-anak
I'll be teaching his kids to swear
Aku akan mengajar anak-anaknya untuk bersumpah
And setting his HOUSE ON FIRE!
Dan setting HOUSE ON FIRE-nya!

Cause it's so apparant
Penyebabnya sangat sesuai
He's a mind-controlling demon
Dia adalah iblis yang mengendalikan pikiran
And if he thinks I'm his marionette
Dan jika dia mengira aku boneka bayinya
Well he's obviously dreaming
Yah dia jelas bermimpi

It takes a certian intuitive nature
Dibutuhkan sifat intuitif certian
To see how all this works
Untuk melihat bagaimana semua ini bekerja
The doctors call it a “chemical imbalance”
Para dokter menyebutnya “ketidakseimbangan kimiawi”
WHAT A BUNCH OF JERKS!
APA BUNYA JERKS!

Everybody's trying to kill me
Semua orang berusaha membunuhku
I fight this war all by myself
Aku melawan perang ini sendirian
There's evil members of an alien race
Ada anggota jahat dari ras alien
Who are constantly invading our interplanetary space
Siapa yang terus-menerus menyerang ruang antarplanet kita
If you're not with me
Jika Anda tidak dengan saya
You're against me can't you see?
Anda melawan saya tidak dapat Anda lihat?
It's everybody versus me
Ini semua lawan saya

Whoa, I'm listening to the voices here
Whoa, saya mendengarkan suara di sini
Whoa, I gotta concentate so I can hear
Wah, aku harus berkonsentrasi supaya bisa kudengar
I said I'm listening to th
Aku bilang aku mendengarkannya