Terjemahan Lirik Eddie Rabbitt - Every Which Way But Loose

I’ve always been the kind of man
Aku selalu menjadi tipe manusia
Who doesn’t believe in strings
Siapa yang tidak percaya pada senar
Long term obligations are just unnecessary things
Kewajiban jangka panjang hanyalah hal yang tidak perlu
But girl, ya got me thinkin
Tapi cewek, ya membuat saya berpikir
While I’m drinkin one more beer
Sementara aku minum satu bir lagi
If I’m headed for a heartache
Jika saya menuju sakit hati
Then why the hell am I still here
Lalu mengapa aku masih di sini?


I’m testin my resistance
Aku menolak pertengkaranku
And it’s wearin mighty thin
Dan itu sangat tipis
I’ve got the feelin I should leave
Aku merasa aku harus pergi
Before the roof caves in
Sebelum gua masuk
My mind tells me to move along
Pikiranku menyuruhku bergerak
But my body begs me stay
Tapi tubuh saya memohon saya untuk tinggal
And now I feel the need to hold you close
Dan sekarang saya merasa perlu untuk menahan Anda dekat
And love the night away
Dan cintai semalaman
While you’re turnin me
Sementara kau menyerahkan aku


Chorus: Every which way but loose
Chorus: Setiap jalan mana tapi longgar
You turn me
Anda mengubah saya
Every which way but loose
Setiap cara tapi longgar
Inside the fire’s burnin me
Di dalam api membakar saya
In my mind you just keep turnin me
Dalam pikiranku kau terus saja berbalik
Every which but loose
Setiap yang tapi longgar
Baby there’s no excuse
Sayang tidak ada alasan
To turn me every which way but loose
Untuk mengubah saya setiap cara tapi longgar


When the sun comes up in the mornin
Saat matahari terbit di pagi hari
It should find me some place new
Ini harus menemukan saya beberapa tempat baru
But right this minute all I want
Tapi saat ini yang saya inginkan
Is to lay here next to you
Apakah berbaring di sini di sampingmu?
Those memories still keep callin me
Kenangan itu masih terus memanggilku
From somewhere in my past
Dari suatu tempat di masa lalu saya
Better hurry if they want me
Lebih baik cepat jika mereka menginginkanku
‘Cause I can feel me fadin fast
Karena aku bisa merasakanku dengan cepat
While you’re turnin me
Sementara kau menyerahkan aku


Repeat Chorus
Ulangi chorus