Terjemahan Lirik Weezer - Eulogy For A Rock Band

Goodbye heroes
Selamat tinggal pahlawan
You had a good run
Anda memiliki lari yang baik
Fifteen years of
Lima belas tahun
Ruling the planet
Memerintah planet
But now your light’s fading
Tapi sekarang cahaya Anda memudar


Adios rock band that we loved the most
Band rock Adios yang paling kita cintai
This is a toast to what you did
Ini adalah roti panggang untuk apa yang Anda lakukan
And all that you were fighting for
Dan semua yang Anda perjuangkan
Who could do more when
Siapa yang bisa berbuat lebih banyak kapan
Time marches on
Waktu terus berjalan
Words come and go
Kata-kata datang dan pergi
We will sing the melodies that you did long ago
Kami akan menyanyikan melodi yang kamu lakukan sejak lama


Women were screaming
Wanita menjerit
Guys were copying
Orang-orang sedang menyalin
Cause you moved the people
Karena Anda memindahkan orang-orang
To sobbing, inspiring
Terisak-isak
You spoke for the world in your songs
Anda berbicara untuk dunia dalam lagu Anda


Adios rock band that we loved the most
Band rock Adios yang paling kita cintai
This is a toast to what you did
Ini adalah roti panggang untuk apa yang Anda lakukan
And all that you were fighting for
Dan semua yang Anda perjuangkan
Who could do more when
Siapa yang bisa berbuat lebih banyak kapan
Time marches on
Waktu terus berjalan
Words come and go
Kata-kata datang dan pergi
We will sing the melodies that you did long ago
Kami akan menyanyikan melodi yang kamu lakukan sejak lama


We’ll never forget the jams you made
Kami tidak akan pernah melupakan kemacetan yang Anda buat
Let them fade
Biarkan mereka memudar
It’s time that we laid you in your grave
Sudah saatnya kita meletakkanmu di dalam kuburmu
Let them fade
Biarkan mereka memudar
Goodbye
Selamat tinggal


Adios rock band that we loved the most
Band rock Adios yang paling kita cintai
This is a toast to what you did
Ini adalah roti panggang untuk apa yang Anda lakukan
And all that you were fighting for
Dan semua yang Anda perjuangkan
Who could do more when
Siapa yang bisa berbuat lebih banyak kapan
Time marches on
Waktu terus berjalan
Words come and go
Kata-kata datang dan pergi
We will sing the melodies that you did long ago
Kami akan menyanyikan melodi yang kamu lakukan sejak lama