Di sebelah utara hutan Anda hijau,
al sur tu sol es ardiente,
ke selatan mataharimu panas,
tierra rodeada de mares
tanah yang dikelilingi oleh lautan
nosotros te amaremos siempre.
kami akan selalu mencintaimu.
Nuestra Nación fue la más grande,
Bangsa kita adalah yang terbesar,
de toda la historia la más feroz,
dari semua sejarah yang paling sengit,
por tí lucharemos siempre,
oleh t & iacute; kita akan selalu bertarung,
a tí te entregamos nuestro corazón.
untuk t & iacute; kami berikan hatimu
España, nos pertence,
Spanyol, kita milik,
¡España!
& Spanyol!
España, nos pertenece,
Spanyol, itu milik kita,
¡Es Nuestra!
& iexcl; itu milik kita!
Diversas lenguas y tradiciones
Berbagai bahasa dan tradisi
entrelazadas en nuestro suelo.
terjalin di tanah kita.
La más occidental de las naciones,
Bagian paling barat dari bangsa-bangsa,
por ti nos batimos en duelo.
untuk kamu kita bertarung duel.
España, nos pertence,
Spanyol, kita milik,
¡España!
& Spanyol!
España, nos pertenece,
Spanyol, itu milik kita,
¡Es Nuestra!
& iexcl; itu milik kita!